domingo, 17 de febrero de 2008

Tsumi to Batsu

Tsumi to Batsu (Crimen y castigo) - Shiina Ringo



Yamate Street por la mañana - tan frío que me abrasa la cara
Tiro mi caja de cigarrillos vacía
De nuevo hoy, mi pequeño cuarto sin un sitio en donde poner pie aún me permite mi soledad

"No ames los chillidos peligrosos
No mires hacia el futuro
Solo puedes estar seguro ahora, asi que dalo todo ahora
Di mi nombre
y toca mi cuerpo
Al menos concedeme esto, es todo lo necesario"

Grito sola: te amo
pasé el rato en la ciudad por la noche, pero sólo encontré vacío
la luz en el escáner de billetes
ni siquiera es suficiente para proyectar tu sombra

Incluso los remotos dias de incertidumbre distorsionada
llaman a la temporada
que sabe a Seven Star
espero con esperanza algo que
no es más que una contradicción,
es tal que incluso tu voz, la mas querida para mi,
se ha puesto ronca

El coche alemán y el coche de patrulla que rompen el silencio...
Una sirena, un grave estruendo
el mundo real, una suspensión

"No ames los chillidos peligrosos
no mires al futuro
solo puedes estar seguro ahora, asi que dalo todo ahora
di mi nombre
y toca mi cuerpo
al menos concedeme esto, es todo lo necesario"

"No ames los chillidos peligrosos
no mires al futuro
solo puedes estar seguro ahora, asi que dalo todo ahora
di mi nombre
y toca mi cuerpo
al menos concedeme esto, es todo lo que es necesario"

Yamate Street por la mañana - tan frío que me abrasa la cara
Tiro mi caja de cigarrillos vacía
De nuevo hoy, mi pequeño cuarto sin un sitio en donde poner pie aún me permite mi soledad

No hay comentarios: