LOVE ~Refrain~

Ayumi Hamasaki - LOVE ~Refrain~



Seguramente todo el mundo esta llevando algo,
Pintando de tristeza y belleza
Pero como ellos repiten sus rutinas,
Mañana sus rostros con pureza casi doleran

Viví hasta ahora. Um- Aunque la medida del tiempo es un poco diferente

Solo haberte conocido, solo haberte amado,
Incluso si no podemos compartir nuestros pensamientos,
Solo por eso...gracias.

Todo el mundo ha sacrificado algo
y les dieron algo nuevo a cambio
Incluso asi, si aqui no hay nada
Siempre puedo estar orgullosa de algo, eres tu.

Conduje hacia el pasado. Um- aunque alli habia un numero de escenas de noche

Solo haberte conocido, solo haberte amado,
compartiendo nuestros pensamientos... desde ahora hasta siempre...

Creo pensar en ti como una prueba que he vivido
sin apartar la mirada de la verdad y la realidad.

Solo haberte conocido, solo haberte amado,
haber compartido mis pensamientos contigo,
desde ahora hasta siempre... gracias.

HOPE or PAIN

Ayumi Hamasaki - HOPE or PAIN

¿Que estoy esperando?
Todo el tiempo el receptor telefonico
Estoy codiciosamente temblando
Mi corazon salta
Pero pronto me calmo con un suspiro
¿Cuantas veces mas continuare haciendo esto?

¿Cuanto tiempo voy a creer las palabras, "otro dia"
Cuando nunca llega?

Es mejor olvidar
Pensar en eso es solo soñar por un rato
Aunque lo se muy bien
Un milagro nunca ocurrira
Aunque lo se muy bien

Siento lo que te dije repentinamente aquel dia
Que todo ocurrio confusamente deprisa

La ultima vez que vi tus lagrimas
Aun estan sujeta a mi memoria

¿Porque no pude creer en ti
Justo delante de mi?
¿Lo ves? Tenia que ser bastante mejor
Solo amar lo que estaba amando
Casi torpemente

Me pregunto si podre dejar
algo de ti

Cuando el tiempo pase
¿que me dejara a mi?
¿Mi corazon esta esperando un milagro?
¿O solo

Una cicatriz?

Until that Day...

Ayumi Hamasaki - Until that Day...

No puedo parar aun, No puedo parar

Siempre lo he tenido de tal manera, ¿no es así?
uh- lalala...
uh uh-

Si lo lanzo lejos y vuelve a mi
Es duro para las lágrimas que derramo en este momento, ¿no lo es?
uh- lalala...
uh uh-

¿Lo ves? No me importa del todo
Sin embargo, cada vez puedo emocionar el cuerpo por partes
Pero nunca doy entero mi corazón a nadie

¿Lo ves? Allí a veces son los días
Cuando pienso hasta cuando y porque propósito
Solo tengo que mantenerme hacia adelante de esta forma
Pero porque estas vigilandome ...

No es tan simple, no me importa incluso si parezco absurda
No tiene interés vivir solo para mi misma
uh- lalala...
uh uh-

Hey, esa persona piensa como si supiera todo acerca de mi
Solo porque antes hemos sonreído y caminado un poco juntos
Un gran error

Hey, la razón de esta sonrisa y el significado de esta palabra no puede comprenderse
Porque no quiero incluso que se entiendan
No puedo ser ayudada
Efectivamente, nadie conoce mi verdadero yo
Mas que tu

¿Lo ves? si corro lejos de aquí algún día
Estoy segura de que que ellos agitaran sus brazos
Con miradas satisfechas

¿Lo ves? Si corro lejos de aquí algún día
Estoy segura de que moverán la cabeza tranquilamente
Con miradas satisfechas

Te pregunto para que me mantengas vigilada
Hasta ese día ...

Not Yet

Ayumi Hamasaki - Not Yet

Te enseñare mi secreto
No sabes aun

Espero que encuentres
El secreto aqui

Espero que creas
que el milagro aqui

El secreto
El milagro
El secreto
El milagro

Ookina ai de motenashite

C-ute - Ookina ai de motenashite



Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Eso es lo importante

Entretenme con un gran amor
No soy egoista

Comprendo
Eres solitario
Creo que puedo llorar

Oh yeah, Oh yeah
Incluso en el curso de un dia,
Confieso mi amor y beso

Oh yeah, Oh yeah
Un unico dia para mi
es mucho mas satisfactorio que los adultos

mucho tiempo
(parece ser este el camino)

Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor

Entretenme con un gran amor
No te quiero para ser egoista en eso

Entretenme con un gran amor
Solo aceptalo despacio

Todo el mundo parece no conocerme
Dicen que soy un extraño
¡Eso no es verdad!

Oh yeah, Oh yeah
Mañana, si tengo otro nuevo amor,
Las cosas volveran a girar

Oh yeah, Oh yeah
Como un adulto,
Dulcemente tendre muchos amores

Tendre muchos amores
(parece ser este el camino)

Oh yeah, Oh yeah
Mañana, si tengo otro nuevo amor,
Las cosas volveran a girar

Oh yeah, Oh yeah
Como un adulto,
Dulcemente tendre muchos amores

Tendre muchos amores
(parece ser este el camino)

Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor
Entretenme con un gran amor

The Red Carpet Day

The Red Carpet Day - Versailles



Ah... Seguramente deseé la "vida eterna"
Pero, ¿para mi? Está invadida por la oscuridad

Ah... El deseo final es "morir juntos"
Tú, quien deseó eso, crees en el mismo dios
El espejo se convierte en una telaraña y la luz desaparece
Ah... Dentro de estos dormidos días, separados del grupo
los dioses se ríen de la gente bélica

El espejo se convierte en una telaraña y la luz desaparece

Sobre la cima de la roja cama, la vida
Desbordando del cuello de la muchacha, fluye en mi
Estaré a tu lado y te abrazaré
¿Por qué la gente cree en dios?

Avanzar lentamente sobre este rojo suelo
Rodeado por este dulce perfume

Sobre la cima de la roja cama, la vida
Desbordando del cuello de la muchacha, fluye en mi
Estaré a tu lado y te abrazaré
¿Por qué la gente cree en dios...?

Akaneiro no Machi

Akaneiro no Machi (La calle del rojo más loco) - Duel Jewel



No vayas aún. No me dejes solo.
No me dejes detrás de las noches mientras lloro sin razón.

Siempre miras abajo, así que probablemente no lo has visto aún.
Pero hay una persona importante en el escenario en que tú me derretiste.

En este mundo donde todos conocen el dolor, los sentimientos de la gente pausadamente se vuelven sonido...
..y están haciendo que el corazón de alguien tiemble.
Canto para quitarme las lágrimas; para envolver la cosa que amo
Cuando lo realice, las voces gradualmente se superponen en el profundo cielo rojo.
Las voces cantantes resuenan y suenan hacia afuera.
Con estos gentiles sentimientos, regresemos a casa donde hay alguien que cuide de mí.

No lo vuelvas a hacer; está bien si te detienes.
Pero no dejes que el corazón ardiente se vaya tranquilamente

Con el tiempo, hay cosas que se desvanecen.
La luna puede disminuir, pero entonces se encerará, y brillará durante la noche

En este mundo donde todos conocen el dolor, los sentimientos de la gente pausadamente se vuelven sonido...
..y están haciendo que el corazón de alguien tiemble.
En este mundo donde todos conocen el dolor, los sentimientos de la gente pausadamente se vuelven sonido...
..y están haciendo que el corazón de alguien tiemble.
Canto para quitarme las lágrimas; para envolver la cosa que amo
Cuando lo realice, las voces gradualmente se superponen en el profundo cielo rojo.
Las voces cantantes resuenan y suenan hacia afuera.
Con estos gentiles sentimientos, regresemos al pueblo donde mi "persona importante" esté.
El paisaje que he visto claramente hasta ayer, se está quemando en mi memoria.
Seguramente si me volviera agradable, tu estarías esperándome con una sonrisa.

Saishuu Ressha

Saishuu Ressha (El último tren) - Mucc



Caminamos como si evitáramos los molestos rayos del sol de la tarde
Deslizándonos dentro de la muchedumbre en las intersección, tu me abrazabas fuertemente así no podrías perderte

Nos atraímos el uno al otro como imanes de distintas polaridades
Si hubiera pensado sobre eso, notaría que siempre estaba dependiendo de ti
de algún modo inadvertido, eso termino

El viento esta cambiando de color, en las estaciones que pasan
Porque hay algo que falto

El ultimo tren corriendo en una noche estrellada
tomando un pequeño bolso
Adiós, adiós, el tren hace esto a su manera a través de las estrellas
voy alejándome de la calle donde dormiste

Viajando tan lejos, estoy consiguiendo solamente perderme
Ahora, emergiendo. estoy seguro que nuestras salidas son diferentes

El último tren corriendo en esta ciudad con el velo de la oscuridad
separamos la vista de esa calle,
mi corazón sube su voz y dice, ¿qué hicimos mal?
Nos conocimos, solamente para herirnos el uno al otro

Cage

Cage - Dir en Grey



Mi sangre corrupta corre
impaciente por mis venas,
Estoy esperándote sádicamente, por Mi sangre de masoquista corre un beso venenoso
Debido al dolor no puedo ver la virtud, eres la última madre
Mi memoria te enterró para que no comprendieras a la primera madre
Aunque el reloj se retroceda, los pecados cometidos no pueden cambiar
La primero y la última persona que me entendió se quema

Te veo resistir fuerte y amablemente una decisión
Nunca pude decirte
El sonido crujiente mi piel herida, profundizo más mis heridas
¿Tú, profundamente celosa, tienes siempre el corazón frío?
Aun ahora no quiero olvidar el abuso de mi niñez
¿Por qué no tengo una madre? dime...

Algún día comprenderé la bondad de mi madre, en una cuna...

Debido a la angustia no puedo ver ante mí a mi última madre
Por lo menos, para que no comprendieras a la primera madre
Aunque el reloj se retroceda, los pecados cometidos no pueden cambiar
La primero y la última persona que me entendió se destruye

¿Eras demasiado amable para mí? La reflexión de un antiguo trauma
¿Al fin te destruí, soy un sádico?

S-Consicious

S-Consicious - Malice Mizer



¿Por qué no lo puedes entender?
¿Por qué no hueles una rata?
Aunque, es demasiado ruidosa
¿Por qué no dices algo?
¿Por qué guardas silencio?
Nadie está en su idea correcta.

¿Por qué no piensas más allá?
¿Por qué no puedes pensar en una idea?
Nadie es diferente en apariencia...

¿Has estado alguna vez lleno de alegría?
¿Por qué no se mueva con las lágrimas?
Aunque, hay miradas agradables a tu alrededor.

¿Por qué eres así?
¿Qué es tan cómico?
¿Es demasiado cómico para ti?

¿Por qué existes?
¿Qué harás sobre eso?
Yo no sé lo que será de ti.

Gekka no Yasoukyoku

Gekka no Yasoukyoku (Nocturno de la luna) - Malice Mizer



Guiado por algo
estaba yo, de pequeño, en medio del bosque,
llevado hasta allí como de milagro.

Había llegado a una vieja cabaña.
Protegido del polvo,
había un pierrot reclinado del que me fasciné.

Parecía tan triste...
sin embargo, tenía un rostro tan alegre,

"Sácame de la mansión"
cayendo sus lágrimas, me abrazó.

El final de una historia de fantasmas:
encendí las luces, lo esperé y vi
la figura de una niña como yo.

Por eso la bella noche... por eso la noche triste
nos observa entre risas amables
Por eso la noche solitaria... por eso la última noche
incluso consigue también
que no nos separemos.

La luz de la luna
reflejaba nuestra figura bailando,
llevada contra la pared, una figura renacía como antes

Vimos nuestra "última noche"... y
murmurando
aquella noche bailamos entre cálidos recuerdos hasta el amanecer.

Por eso la bella noche... por eso la noche triste
nos observa entre cantos y risas
Por eso la noche solitaria... por eso la última noche
también nos observa.

Por eso la bella noche...
Por eso la bella noche... por eso la noche triste
nos observa entre risas amables
Por eso la noche solitaria... por eso la última noche
incluso consigue también
que no nos separemos.

Incluso consigue que no exista el olvido,
incluso consigue que no nos olvidemos.

Yokan

Yokan (Premonición) - Dir en Grey



Sólo superficialmente
Estoy jugando contigo
Y no te das cuenta
A menos de 180 grados celcius, el amor congelado

Silencioso en ti, con un amor silencioso, una incomodidad silenciosa
Silencioso en mi, con un amor silencioso, una cicatriz silenciosa
Eres la decimoctava
Y no te diste cuenta

Apoyado por la bondad
Este amor se congeló
Tranquilo en ti, con un amor tranquilo, mata el tranquilo placer
Tranquilo en mi, con un amor tranquilo, tranquilo....

No puedo cambiar, no puedo volver, el amor silencioso
tranquilamente, tranquilamente, nos enredamos
la reticencia de mi corazón interno,
mi corazón interno tranquilo, golpeando hacia el corazón
la reticencia de mi corazón interno,
mi corazón callado, aun cuando intento jugar con tu corazón

En algún momento lo había notado pero
estar a tu lado es todo lo que necesito
Yo sostuve que tu terminaste
Yo no sé si éste se volverá el fin

Syunikiss

Syunikiss (El segundo dolor) - Malice Mizer



¡Agárrate bien!... Tú estarás bien
Alguien... AYÚDENOS.

Ah... Las palabras que sigues repitiendo
son las palabras que lloro en tu momento final

¿Mis oraciones estarán siendo oídas... ?
el "tú" de mi memoria perdura antes de mí

Ah... Las palabras que sigues repitiendo
son tus últimas palabras que nadie puede entender.

Te levanto, abrazándote
y con mis temblorosos dedos rozo tu mejilla

Ah... A la señora que vive en el cielo, quien cumplió antes mi deseo
Le pido de nuevo otro deseo, "Devuélvale el corazón a la muchacha".

Con ojos fríos mirando fijamente al cielo
como si ella supiera el lugar al que debía volver

Ah... A la señora que vive en el cielo, quien cumplió antes mi deseo
Le pido de nuevo otro deseo, "Devuélvale el corazón a la muchacha".

Ah... A la señora que vive en el cielo, quien cumplió antes mi deseo
Le pido un último deseo, "Deje a la muchacha dormir en paz".

Con dedos fríos rozando las huellas de las lágrimas
en una voz tembloroza, repitiendo "REGRESA AL CIELO"

Transylvania

Transylvania - Malice Mizer



Para escapar de mi profunda tristeza, invité a la muerte a venir a mí.
Pero eso fue un error fatal... a pesar de que era la paz todo lo que quería.

Mientras escucho con mi mano el latido de tu corazón,
Encuentro la paz en tu suspiro, ahora en silencio.

Dije adiós a la luz del sol y renací,
Lloré al ver la belleza de la noche por primera vez.
Y al despertar de un profundo sueño, tú estabas a mi lado.

El encanto de la eternidad ha caído,
Pero incluso ahora, traza un profundo... largo... eterno... dulce beso.

Esta canción es la canción que mi amada amaba.
Ha pasado tanto tiempo desde que la escuché...
Ella me abandonó aquí, completamente solo.
Una vez más, déjame oír su voz... una vez más.

"Bebe de mí y vive para siempre"
Para agarrar un asidero en un mundo que nunca acaba.
Todo lo que murmuras es absurdo

304 Goushitsu, Hakushi no Sakura

304 Goushitsu, Hakushi no Sakura (Habitación 304, cerezos florecen de muerte blanca) - Dir en Grey



Siempre desde la ventana con los frondosos cerezos en el viento
Bailando, bailando, bailando y bailando en la brisa

Hoy, también, mi conciencia se va marchitando
¿Quién eres? No puedo recordar nada
Quemando tranquilizantemente mis manos
Mis lágrimas rebozaron y se cayeron

Mis interminables lágrimas me dicen algo
Por alguna razón tu olor me hace recordar...
Seguramente, en esta habitación perderé mi vida en soledad
Estas flores que nadie puede encontrar...

Las flores se caen rápidamente, al pasar el viento
En este blanco cuarto de hospital sopla el viento

El dolor que me hiere día a día
Mantuvo mi cuerpo delgado, abrazándote,

En mi momento de muerte, recordé una persona importante
Mañana me convertiré en cenizas, vuelve para desempolvar
Desde la ventana puedo ver los cerezos
Bajo esos cerezos quiero dormir
Envuelto en tu cálida mano....
Silenciosamente desde el cuarto 304, me llevan en un ataúd
Para que no vuelva a olvidarme jamás de ti

Desde aquí, junto a los frondosos cerezos, oscilando en el viento, recordándote

Bailando, bailando
Bailando, bailando

Clever Sleazoid

Clever Sleazoid - Dir en Grey



Levántate, estás muerto

Haciendo insignificante mierda
Una y otra vez
Soy tan sólo una estrella de tercera categoría
Cubierta de sangre
Mira la princesa en el oscilante caballo,
Su rostro elegante se ve genial
Yo solo derramaré mis intestinos en ti.

Bajo el nombre de Justicia
Tú no puedes romper mi alma
Bajo el nombre de Justicia
Suicídate
Piensa, imbécil
Fuera de línea, cucaracha

Derecha, izquierda, adelante, y atrás, Llorando con desesperación y dolor
Ellos dicen que ésta angustia, ésta emoción, y ésta pasión
Es todo una mentira
Marchitarse...
Ya no estoy tratando de justificarme.

El Domingo oscuro oscuro,
Las manchas de sangre
No puedes salvarte
El Domingo oscuro oscuro,
Las manchas de sangre
Algún día violaré a tus padres.

Esta es la última vez
Bienvenido al jardín de la destrucción.

En la oscuridad no hay ninguna voz....
Por ahora, continuo solo

La noche es fría y larga.
El cielo de noche es profundo y grande.

Precious

Precious - Luna Sea



Si nosotros hemos venido para separarnos
No podré volver a cantar conectado
Ahora mi voz se continuará marchitando
La voz que queda en mi mente
Ambos tendremos la primera palabra.

El orgullo de cerrar mis ojos por amor
Ya no puedo cantar conectado
Ahora mi voz se continuara marchitando
Aun cuando inicie el enigma otra vez
Ya no tengo éxito al recordar esa preciosa palabra.

Todas las cosas llevarán los colores del sueño, si yo regreso al origen
En recuerdos inaccesibles, encontrare la llave.

No puedo regresar a ese tiempo
Incluso no puedo retardar mi pecado
No puedo reconvertir ese tiempo
Incluso no puedo enviar atrás mi pecado
Quiero olvidar esa palabra.

Si desaparezco completamente en lo imposible
Puedo desaparecer allí fácilmente
Ahora mi voz se continuará marchitando
La voz que queda en mi mente
La uso al final, de la tercera palabra.

Todas las cosas llevarán los colores del sueño, si yo regreso al origen
En recuerdos inaccesibles, encontrare la llave.

No puedo regresar a ese tiempo
Incluso no puedo retardar mi pecado
No puedo reconvertir ese tiempo
Incluso no puedo enviar atrás mi pecado
Quiero olvidar esa palabra.

In my Dream

In my Dream - Luna Sea



También se deformaron las
cadenas y pude pensar,
si la realidad existe
Sin saber la forma,
pase a una pesadilla en tiempos de soledad

Limite de una hermosa pesadilla,
de un pecado se comprometió una pesadilla
En una fiebre ligera

Ellos se iluminaron con la luz
de la luna creciente que
aparece en el océano de las diosas
¿Por qué mis ojos se
volvieron de un color triste?
esta tan distante el día que te abracé.

La pluma de un ángel obsceno.
incluso no me permite volar
En este sueño estoy cansado de soñar.
¿Hay algún mañana?

La la la...

I For You

I For You - Luna Sea



Fue dicho que no podría
amar a nadie de verdad
Tuve miedo de encontrarlo
Comprendí el significado al fin
Dolería si nos encontráramos.

Demasiada tristeza
Quiero decírtelo con el corazón
Te pido únicamente tu verdadero ser
Risa torpe e inmóvil
Me convierto en tristeza.

Nací solo para encontrarte
Me pregunto si eso puede cambiar
Quiero decírtelo con el corazón
Hay demasiadas heridas,
pero aun no es demasiado tarde.

Te amo con el corazón
Limpiando el dolor
Quiero darte todo
Soy tuyo.

Quiero decírtelo con el corazón
Si pudiera mirar
únicamente tu rostro sonriente
Te amo con el corazón
Dentro de un rayo de luz
Quiero darte todo
Soy tuyo.

Crazy For You

Crazy For You - Luna Sea



Simplemente digamos
Que toque a un ángel con estas manos
Como he querido decirte lo que siento
Y no he podido ni encontrarte...

Todo a pasado ya
Y sin decirle mis sentimientos a la vida...

No puedes fundir como el sol
Estas palabras que guardo secretamente
en lo mas profundo de mi corazón.

Todo a pasado ya
Y sin decirle mis sentimientos a la vida...

Ese pequeño dolor...
en la mañana en que...
Daría todo por ti.

Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Abraza estos sentimientos que están ahogándome
Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Consumido en esta noche interminable...

Al salir de la ciudad,
nos es robada toda la pasión
Quiero que me lleves lejos
Hasta el final...

Al salir de la ciudad
nos es robada toda la pasión
Vagando sin propósito
en mi frágil soledad
Detén el tiempo,
y si mi deseo de estar contigo se concede
Quiero abrazarte
Hasta el final...

Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Así, con todo mi dolor
Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Abraza estos sentimientos que están ahogándome
Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Consumido en esta noche interminable
Estoy loco por ti y no puedo vivir sin ti
Ahora yo lo siento...

Estoy loco por ti...

Civilice

Civilice - Luna Sea



Canciones de pecadores,
son canciones de moda de necios
La maldad de los hombres
amenaza la frágil paz del mundo
¿Quién soy?,
¿Qué es lo que quiero hacer?,
¿Estoy vivo? No me importa.

Los deseos crecen en las calles,
a las personas les enloquece el dinero
Hace a un dictador carismático
querer aplastar el mundo
¿En pedazos en tu mano?.

¿Quién eres tú?,
¿Qué es lo que quieres hacer?,
¿Estás vivo?

Libérame de la ira de lugares
torcidos por la civilización
¿Es este un mundo de hielo
o un planeta de arena?
Libérame de la ira de lugares
torcidos por la civilización
Nisiquiera puede verse
la supervivencia en el alba
Y para sobrevivir,
quiero ver el alba.

Chess

Chess - Luna Sea



Cenizas blancas se juntan
lentamente en el cielo
Sólo el viento que no tiene
imagen de personas que vuelan al pasado
Una Diosa que gusta de esta vista, "si yo muriera".

Si hiriera mis oídos con esa canción,
mientras la escucho
Mi mano se teñiria de rojo.

En este mundo creó que
ellos aprenderán a fastidiarse Personas acabadas,
como juguetes,
Pinta de rojo el fin de esta tonta historia.

Si hiriera mis oídos con esa canción,
mientras la escucho
Mi mano se teñiria de rojo.

En un sueño,
dos estúpidos están abrazados
Cuando ellos vieron que una Diosa
sonriente miraba cerca de ellos, ellos rieron.

Ella ha muerto con su amante
que le hablaba sobre amor


En el campo de batalla
yo estaba también en coma
Los Dioses se divierten cantando este juego.

Si hiriera mis oídos con esa canción,
mientras la escucho
Mi mano se teñiria de rojo.

En un sueño,
dos estúpidos están abrazados
Cuando ellos vieron que una Diosa
sonriente miraba cerca de ellos,
ellos rieron.

Blue Transparency

Blue Transparency - Luna Sea



Las personas emocionales
tienen los ojos fríos
Ellos no pueden confiar
en la noche que los asustó
Después se puso la ciudad
tranquila de emociones
Si pones en ellos tu atención temblorosa,
ellos se esconderán de tus ojos.

Haz que las personas
emocionales continúen riéndose
Cuando la noche que los asustó los envenena
Esta ciudad de emociones se vuelve loca
Ellos suben en un ave
gigantesca e intentan cubrir algo.

Una lágrima azul sumamente
transparente en tu mano Ellos sentían que estaban viviendo.

En azul transparente en azul transparente
Ellos lo rechazaron
Azul transparente azul transparente
Ellos lo entendieron
Azul transparente azul transparente
Ahora ellos tendrán cuidado
Azul transparente azul transparente
Antes de la muerte.

Una lágrima azul sumamente
transparente en tu mano
Ellos sentían que estaban viviendo.

El polvo blanco desaparece,
ellos toman el placer inmediatamente
A sus alas en este inmenso cielo
El doloroso río de sangre.

En azul transparente en azul transparente
Ellos lo rechazaron
Azul transparente azul transparente
Ellos lo entendieron
Azul transparente azul transparente
Ahora ellos tendrán cuidado
Azul transparente azul transparente
Antes de la muerte.

A Vision

A Vision - Luna Sea



No me importa si me hiero
Y no me importa si te herí
Porque sentí belleza
Apenas al salir de tu alcance.

Comete los restos
de tu espléndido sueño
Rápidamente con tu deslumbrante deseo
No lo pienses dos veces.

No tengas miedo
Que no te importe
(Sigue)
No significa nada
(Mi vida sigue).

Conseguí poder e hice libertad
Conseguí sueños e hice dinero
Conseguí enemigos e hice dolor
¿Por qué?, ¿por qué?.

Solo calla.

Si amara algo tanto
Como para empezar a odiarlo
Entonces debo tenerte.

Hasta que puedas decirte
"Debo terminar ahora..."
esperare por ti
al borde de la luz.

Un agujero en la eterna oscuridad
Esperare por ti
Al borde de la luz.

Llevando una visión contigo.

Estoy tentado por una visión
Que nunca terminara
Aun cuando creí que ya era mía.

Siempre lo seguiré creyendo.

Anubis

Anubis - Luna Sea



Solo tú, para quien el tiempo se
ha detenido por completo,
sintiendo toda tu belleza
A donde quiera que voy,
siempre me miras,
sintiendo tu belleza
Debido a ti, una vez pinte mis labios
Vestido de negro en el nombre del amor.

El momento en que yo muera,
seré más hermoso
Así, si soy yo quien a muerto,
seré amado por la eternidad
El ser que puede separarlo todo con sus manos
sintiendo toda tu belleza
Debido a ti, puse sombras en mis ojos
y los mantuve cerrados
Como una llama, se están quemando.

El momento en que yo muera,
seré más hermoso
Así, si soy yo quien a muerto,
seré amado por la eternidad
Lo que más amo,
me ha vuelto más hermoso
Quiero amor del mundo de la muerte.

Rosier

Rosier - Luna Sea



Mi corazón está lastimado...
Soy yo quien dispara...

Esta ciudad, que incluso ha olvidado como brillar
Está inundada de luces de neón
y de gente desanimada
En este mal lugar donde cualquier ambición decae,
miro hacia el cielo
del cual sólo son pedazos
los que se observan entre los rascacielos.

Este mundo, donde no existen sueños ni esperanza.

En esta ciudad, donde ni siquiera puedo ver las estrellas brillar
Buscando el fin en el cielo nocturno
Levanté mis débiles dedos
Deseando encontrar una respuesta...

Temblando, temblando...mi corazón
No puede creer en nada, ni en nadie
Ha florecido como una rosa
En este mundo de incertidumbre, ni siquiera el amor es posible
Como péalos que brillan tristemente.

Rosier
Te amé tanto...
Rosier
No puedo acercarme a ti
Rosier
No puedo abrazarte fuerte
Rosier
Eres tan querida para mí

He lastimado mi corazón.

Cuando lo supe, nací
La respuesta ha de buscarse, no decirse.
Qué hago, que debería elegir
Las palabras "Sólo Dios sabe" no significan nada para mí
Nada comienza, nada empieza en esta ciudad
Sólo una severa soledad y una cruenta realidad.
Pero sigo buscando luz
Soy quien dispara. Yo eligo mi destino.
Si florezco o muero depende de mí

Soy quien dispara.

Temblando, temblando...mi corazón
No puede creer en nada, ni en nadie
Ha florecido como una rosa
En este mundo de incertidumbre, donde ni siquiera el amor es posible
Como los pétalos, se marchitará.

Rosier
Te amé tanto...
Rosier
No puedo acercarme a ti
Rosier
No puedo abrazarte fuerte
Rosier
No puedo.

Soy quien dispara.

Forbidden Gate

Forbidden Gate - Versailles



Cuando miro abajo, el sol
se corta, en medio de la nieva
La sombra negra está flotando
¿Dentro de un débil sueño?

Ahora, llévalo lejos
este brazo ardiente, estas alas

Caigo en el cielo,
Puerta prohibida

¿Dónde debería yo ir para ser capaz de olvidar?
Los cuervos voladores...
Iré a un futuro que no puede ver esos pensamientos
Si me caigo, ¿finalmente alcanzaré tu mundo?

Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, lo es hasta...

Cuando miro abajo, el sol
Ah... Puerta prohibida

¿Dónde debería yo ir para ser capaz de olvidar?
Los cuervos voladores...
Iré a un futuro que no puede ver esos pensamientos
Si me caigo, ¿finalmente alcanzaré tu mundo?
Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, es aún... Ah..

Puerta prohibida
Caigo en el cielo,
puerta prohibida

Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, está aún...
dentro del enmarcado cuadro..

Angel's Song

Ayumi Hamasaki - Angel's Song



Escapando entre las noches, me dije a mi misma
que no estaba sola
pero después, todo se reveló
Nada mas que la soledad de mi día a día

en mi camino a casa desde el ajetreo de la ciudad
pensé que no seria diferente a cualquier otro día
pensé que podría repetir el mismo modelo de vida
Y las lágrimas manaron enseguida

Sintiendo debilidad y miseria
dificultad y soledad
Quería algo cálido
En una débil voz

Pero era seguro que tu aparecerías de repente
Y un rayo de luz brilló en mi oscuridad
Tú me sonreíste un poco, me dijiste que todo estaba bien asintiendo con la cabeza
Cogiste mi mano y comenzaste a caminar

Vi las alas de un ángel en tu espalda

No fue porque quisiera aliviar el dolor,
deseaba ser fuerte

Me ayudaste y me sostuviste
Nos dimos y nos perdonamos el uno al otro
Tenia lo que quería proteger
en aquel día

A veces estas demasiado desprotegido
y te encuentras cara a cara conmigo con todo tu poder
Es muy deslumbrante
yo incluso me ahorro el tiempo para parpadear

Tienes las alas de un ángel en tu espalda

Cordialmente espero que tu no seas
una víctima en este año triste
Hoy canto esta canción como si rezara
Para que mi querido deseo pueda alcanzarte

Chuuzetsu

Chuuzetsu (Aborto) - Kuroyume



Pasaba todo mi tiempo acariciándola
Esta muñeca proyectada en mis ojos
En esta sala de espejos,
sentí la luz del día

Esta forma que se parece a una serpiente
vomita su sangre dentro de mi cuerpo,
el ritual que nos ata
Que falte siempre

Casi había olvidado,
pero en lo sucesivo mis pecados derivan de la rutina
Casi podía volver
Mi castigo continúa eternamente, hasta ahora

Te aflige, la voz del pasado
En un adiós tratado de sangre, te dejo morir mirándote
Me aflige, la sombra del pasado
En un adiós tradado de sangre, te dejo morir mirándote...

Te aflige, la voz del pasado
Me aflige, la sombra del pasado
Murmura cerca de tu oreja, la voz de la tristeza
Vivía conmigo, el niño del aborto...

Esto te aflige... Esto me aflige...

Koi Se Yo Otome

Koi Se Yo Otome (Doncella que has encontrado el amor) - Ali Project



Doncella que has encontrado el amor, deja a las flores del cerezo florecer
pero para estar sola, yo he nacido
Vienes a través del amor de Jipang
Bebo el bien de la noche dorada,
estoy preparada

La corta vida de una flor
y el momento de aquellos días arden
Llevando el carmesí y naciente
me vuelvo bella

Todos mienten
y el chico habla
Que la tormenta pase y me lleve
a la tierra de la primavera

Doncella que has encontrado el amor, deja a las flores del cerezo florecer
pero para estar sola, yo he nacido
Vienes a través del amor de Jipang
Bebo el bien de la noche dorada,
estoy preparada

Qué vacía está la vida de amor,
y la tristeza cubre este triste mundo,
pero vivir profunda y elegantemente
es una victoria

Cuando el cielo y la tierra
sean remplazados,
te llevaré dentro de mi,
devolviendo el aliento a mi cuerpo y a mi corazón
La primavera arde

Doncella que has encontrado el amor, como una flor de cerezo
Por serlo aquella noche, revoloteo bajo
el amor de Jipang, de todo los dioses
Llueve en los sueños dorados y son contaminados
Estoy atrapada

Doncella que has encontrado el amor, deja a las flores del cerezo florecer
pero para estar sola, yo he nacido
Doncella que has encontrado el amor, como una flor de cerezo
Por serlo aquella noche, revoloteo bajo

Anima Mundi

Anima Mundi - Rentrer en Soi



Antes de venir aquí me manché tanto que aún es doloroso
Cuántas veces pensé "quiero desaparecer", mi corazón está aún desgarrado
Rodeado por el cielo...

Puramente inscribí el principio de esta aclarada escena
guiado por la deslumbrante luz
Quiero estar cerca de ti, con el fin de que esto no se agote, con el fin de que esto no se rompa...

"Por favor, jamás separes estos dulces dedos que se ponen en contacto"
Rodeados por las estrellas... apaciblemente
"Eh, no hay mentiras, ¿no?"
Invitado por la deslumbrante luz

Quiero estar a tu lado, con el fin de que esto no desaparezca, con el fin de que esto no se rompa
El curso del tiempo se repetirá para siempre
Soy capturado dentro de este espacio controlado

Antes de venir aquí me manché tanto que aún es doloroso
-Tragado por el espacio, aquí, es el lugar donde las memorias de mi vida son grabadas-
Regresaré al mar una vez más
para liberar esta luz en el mundo entero

El curso del tiempo se repetirá para siempre
Estoy a tu lado en este espacio controlado
Así,
a principios de la luz brillante alzaré mi cabeza,
secaré mis lágrimas
y regresaré al mar...
una vez más...

Tsukiyo no Dress

Tsukiyo no Dress (El vestido de noche a la luz de la luna) - Metis Gretel



La lluvia comenzó a abatirse
sobre todo este mundo, donde flota la melancolía
Estos temblores débiles
suscitan mi ansiedad

Cuando te pregunté por qué te despediste
la noche sombría silenciosamente se tragó mis lamentos

¿Dónde estás...?

Sería sólo dentro de una ilusión
si solamente pudiera estrecharte
Este vestido en el cual resplandeces
por favor, llévalo y sonríe

Tengo pensamientos, quiero verte de nuevo, pero
no pudiendo volar, he suplicado: "quiero alas..."

¿Acaso tengo un sitio en tu corazón?
No puedo oír ninguna respuesta
Una lluvia somnolienta traspasa lo más profundo de mi corazón
Te abracé en un sueño

Las malas acciones del destino alteraron mi futuro
Estas memorias no cambiarán, ya que se han anclado en mi corazón
Hasta que mi existencia se apague
pensaré en ti, quien desapareció de mi presente y de mis sueños

Mis premoniciones me devoran desde el interior poco a poco
y es seguro que te rompiste
Pero sólo una última vez
quiero verte sonreír, con tu silueta revestida de este vestido

Ah, solamente...

¿Acaso tengo un sitio en tu corazón?
No puedo oír ninguna respuesta
Una lluvia somnolienta traspasa lo más profundo de mi corazón
Te abracé en un sueño

Aunque no tenga ningún sitio en tu corazón
por favor, lleva este vestido
El baile de esta tristeza que no puedo borrar durará para toda la eternidad
mientras una lluvia violenta moja mis ojos...

Mienai Mono wo Miyou to Suru Gokai Subete Gokai da

Mienai Mono wo Miyou to Suru Gokai Subete Gokai da (Si intentas ver lo invisible, es un malentendido; todo es un malentendido) - Buck-Tick



Salgamos al espacio, y cojámonos de las manos -podemos ver desde aquí el neón del mundo corrompido
Como siempre, cantamos y vamos enloqueciendo, bailando con desenfreno

¿Puedo gritar bien dentro de la caja? La diosa blanca pura de este mundo hace señas
Esta noche especialmente. Estoy a punto de volverme loco.

Alguien vive y está llorando, siempre
sólo cuando muere lo hace ríe a carcajadas
la verdad...

Si vendo mis sueños, estoy en las profundidades de la desesperación
fui hecho para bailar, estoy herido.

Con mis compatriotas, canto y voy enloqueciendo, bailando con desenfreno
Es una noche emocionante; Estoy a punto de volverme loco

Alguien vive y está llorando, siempre
sólo cuando muere lo hace ríe a carcajadas

En cuanto a considerar la verdad, incluso desde aquí, es invisible
si aprendes la verdad, no puedes permanecer aquí más.

La verdad... la verdad... la verdad... mentiras... mentiras... mentiras...

Mona Lisa

Mona Lisa - Buck-Tick



Imagino que quieres dormir mañana, no puedo esperar si comienzas a temblar hasta el alba.
No oigo nada, no veo nada, no digo nada
Resuena la canción de una ópera de Klaus
Adiós amigo, como un alquimista investigando un montón de chatarra
Hace mucho mucho tiempo los dedos fríos cavados violentamente en la carne como los dos nos abrazamos el uno al otro.

Parece que estoy congelado por ti
Hablaré, deja de temblar
Parece que estoy congelado por ti
Pero por ti hablaré así que para de temblar

Quiero que me enseñes, quiero que cantes para mí
¿Es erróneo o extraño?
¿Sigues sin preocuparte por mí?
Quiero que te rías, quiero que veas
Incluso así, aquí estamos discutiendo, es frustrante
Incluso cuando lo hago por ti, no te importo.

Desde una colina puedes ver la sabana. El Hijo de un arma por *sí solo empieza a llorar
¿Quieres que esté allí? ¿O quieres que te toque?
Tu cuerpo entero comenzó a temblar
Hasta dentro de ti estuvo lleno de temblores, convulsionando y te sostuve en mis brazos
Zumbando en mi oído, empiezas a hablar pero no puedes terminar
Hace mucho mucho tiempo una gota de lágrima tibia, la llamada de una cuerda del corazón
Esta es la segunda vez y aún no puedo estar contigo.

Parece que estoy congelado por ti
Hablaré, deja de temblar
Parece que estoy congelado por ti
Pero por ti hablaré así que para de temblar

Quiero que me enseñes, quiero que cantes para mí
¿Es erróneo o extraño?
¿Sigues sin preocuparte por mí?
Quiero que te rías, quiero que veas
Incluso así, aquí estamos discutiendo, es frustrante
Incluso cuando lo hago por ti, no te importo.

Quiero que me enseñes, quiero que cantes para mí
¿Es erróneo o extraño?
¿Sigues sin preocuparte por mí?
Quiero que te rías, quiero que veas
Incluso así, aquí estamos discutiendo, es frustrante
Incluso cuando lo hago por ti, no te importo.
Quiero que me enseñes, quiero que cantes para mí
¿Es erróneo o extraño?
¿Sigues sin preocuparte por mí?
Quiero que te rías, quiero que veas
Incluso así, aquí estamos discutiendo, es frustrante
Incluso cuando lo hago por ti, no te importo.

Romance

Romance - Buck-Tick



Fui perdonado solamente por la luz de la luna
sólo secretamente mirando fijamente el brillo bajo tu cara
en tus sueños mientras continúas durmiendo
quiero que esperes por mí en un vestido negro

Ah, en la nuca de tu cuello perforo profundamente mi amor
ah mezclándolo con mi sangre, déjanos juguetear en la oscuridad
la novia de la noche iluminada por la luna

Apaga la luna porque los ángeles están mirando
adorna con flores, flores hermosas

Ah, y uno más, al lado de tu párpado
ah, y uno más, en el alféizar de tu muerte…
la novia de la noche oscura

Ah, hermosa como esto, mi canción de rezo como me arrodillo
Ah, pudriéndote lejos antes de que lo sepamos, desapareciendo y dejando nada detrás, Romance.

Ah y la escena final está empezando ahora
Ah tu cuchillo come en mi pecho
profundamente, así... profundamente

Ah, hermosa como esto, mi canción de rezo como me arrodillo
Ah, esta noche también, quiero sangre caminando en la oscuridad, derritiéndose en la oscuridad.
Ah, hermosa como esto, mi canción de rezo como me arrodillo
Ah, pudriéndote lejos antes de que lo sepamos, desapareciendo y dejando nada detrás

Romanesque

Romanesque - Buck-Tick



Disgustada siempre con los elogios hacia ti
dices, por favor dame un último juego pero
Sólo esta vez, buscando siempre diferentes palabras
siempre, como el cristal roto
Eso es porque dices, por favor dame un último juego
esas cosas se harían borrosas con sólo un resbalón de un dedo

Sólo un minuto
Sólo un minuto
Oh no pares con mi romanesque
Sólo un minuto
Sólo un minuto.
No puedo mirar hacia delante

Las piernas se enredaron en una danza nocturna
engañas, por favor dame un último juego
Un paso atrás, la verdad es un final inusual de la noche
Encontrarnos cara a cara con la memoria de
nuestro comienzo tentativo
engañas, por favor dame un último juego
Ahora con un corazón conflictivo como el teléfono suena sin fin.

Sólo un minuto
Sólo un minuto
Oh no pares con mi romanesque
Sólo un minuto
Sólo un minuto.
No puedo mirar hacia delante

Sólo un minuto
Sólo un minuto
Oh no pares con mi romanesque
Sólo un minuto
Sólo un minuto.
No puedo mirar hacia delante

No te conviertas en indefensa ROMANESQUE
La sensibilidad del corazón es irritante
No te conviertas en indefensa ROMANESQUE
La sensibilidad del corazón es irritante

Sólo un minuto
Sólo un minuto
Oh no pares con mi romanesque
Sólo un minuto
Sólo un minuto.
No puedo mirar hacia delante

Sólo un minuto
Sólo un minuto
Oh no pares con mi romanesque
Sólo un minuto
Sólo un minuto.
No puedo mirar hacia delante

No te conviertas en indefensa ROMANESQUE
La sensibilidad del corazón es irritante
No te conviertas en indefensa ROMANESQUE
La sensibilidad del corazón es irritante...

Gessekai

Gessekai (Mundo de luna) - Buck-Tick



Rojo, amarillo, girasol. Naranja, ultramar, hortensia
Rojo, amarillo, girasol. Naranja, ultramar, hortensia.

La luz de la luna flotando en una ola
La luz de la luna en un sueño profundo

Nadando sola en un mar oscuro

La luz de la luna flotando en una ola
La luz de la luna en un sueño profundo

Corriendo sola, bajo un cielo oscuro
Si pudiera encontrarte...

Rojo, amarillo, girasol. Naranja, ultramar, hortensia
Rojo, amarillo, girasol. Naranja, ultramar, hortensia.

Nadando sola en la profunda oscuridad
Hasta que pueda encontrarte

Rojo, amarillo, girasol. Naranja, ultramar, hortensia.

Flotando en una ola; Rojo, amarillo, girasol
la luz de la luna; Naranja, ultramar, hortensia

En un profundo sueño; Rojo, amarillo, girasol
la luz de la luna; Naranja, ultramar, hortensia

Flotando en una ola.

Kuuchuu Buranko

Kuuchuu Buranko (La oscilación del cielo) - Kana



Dentro de la atmósfera hay una luz
Las partículas revolotean y bailan
¿Dónde está la tranquilidad? ¿No hay lugar para dormir? Donde la piel suave es
acariciada, suavemente
la lluvia que odio se vierte, nunca alcanzaré el amanecer

El cuerpo que elegí ha sido enterrado
el poder que me dejó gritó
las heridas de mi alma se marchitan en el aire, mis sentimientos y el tiempo
también se desmoronan
la lluvia que odio se vierte, no puedo hablar

Anhelé al cielo, pienso en el mar
En la soledad las estrellas son mis sueños
la luna está en mi alma, estoy llorando
está moviendo el Columpio del Cielo

Vi un sueño columpiándose, el fantasma columpiándose
Lo sujeté balanceadamente, el fantasma columpiándose, está columpiándose... columpiándose...

Sostuve mis rodillas juntas
No puedo oír nada, excepto las gotas de agua
Quiero a alguien a quien consolar que haya sido roto, yo encuentro las hormigas rojas fácilmente
La lluvia que odio se vierte, los animales son incapaces de derramar lágrimas

Anhelé al cielo, pienso en el mar
En la soledad las estrellas son mis sueños
la luna está en mi alma, estoy llorando
está moviendo el Columpio del Cielo

Columpiándose, columpiándose, columpiándose, columpiándose...
Columpiándose, columpiándose, columpiándose, columpiándose...
Columpiándose, columpiándose, columpiándose, columpiándose...
Columpiándose, columpiándose, columpiándose, columpiándose...

Lesson

Lesson - Lareine



Dentro de una marca penetrada por una pluma
Se apoya contra el teclado
Lleno de tristeza está derramado y se alinea
Para comenzar a crear música

Acurrucado con lágrimas, los sentimientos empiezan a desaparecer al abrir el corazón
Ambos dedos que se incrementan y con hombros temblorosos siente la vida...

El piano toca amor en plena soledad
Como si estuviera lleno de ternura humana
Si caigo dormido, mientras me abraza el amor
¿Me hará olvidar todo?

~ Si vuelo 88 pasos abajo por la escalera de dos pasos a la vez
(Indistinguible)
Con amor ~

Palabras de amor son grabadas con notas que han comenzado a desaparecer
Ambos dedos que aún tiemblan y hombros caídos sienten... aquella vida

El piano toca amor en plena soledad
Como si estuviera lleno de ternura humana
Si caigo dormido, mientras me abraza el amor
Me hará olvidar todo
El piano no sabe como detenerse
Ya me ha perdonado

Volviendo a aquellos días
Ah... en aquella melodía

Los colores de las rosas cruzan el puente de la marca de plata
Ah... en aquella melodía.

Actor

Actor - New Sodmy



Al comienzo, todos actúan
Ellos pueden siempre tener una sonrisa en su rostro
Cuando están en frente de ti
Nosotros estábamos actuando la primera vez que nos conocimos
Pero luego se transformaron en sentimientos que eran naturales como nieve
Y finalmente pudimos enfrentarnos el uno al otro

Aún si tú vives escapando, nada cambiará

La verdad es que asumimos que no podríamos olvidar
Y al arrepentirnos, solo estábamos tomando una decisión
Incapaz de hacer algún progreso
En el tiempo que nos destinamos...

¿Por qué no he sido capaz de encontrarte aún?
Mi corazón ha estado siempre deseándote
En algún lugar, mientras esto era puro como nieve

La primavera nos empuja a ambos para que estemos juntos aquí (en el escenario)

La verdad es que aunque yo deseaba encontrarte pronto
Todo estaba descubierto
Creo que existe alguien que es querido
Cada uno empujados en mi cuerpo
Mientras abrazo mi triturado corazón

Siempre creí que no era esa clase de persona
Pero no hay nadie mas, precisamente tenia que jugar un fuerte papel también

Porque tu estás ahí, puedo ser yo mismo
Puedo reír en frente de ti
Este es el único lugar
Donde puedo mostrarme a mí mismo, sobre el escenario blanco

Romantic Season

Romantic Season - Lareine



Este año es lo mismo...
En la ciudad
Estás entre la multitud de amantes
Con deseo y soledad
Como fijas la mirada en la vela, en esta noche dolorosa
Puedes llorar tanto como quieras

¿En qué estás tú?
¿Qué no puedes lanzarlo lejos?
Si eres honesta, seguramente encontrarás las respuestas

Esta es la primera vez que he amado tanto a alguien
No quiero rendirme en algo en que he apostado tanto
¿Qué estoy haciendo por ella?
¿Qué estoy haciendo por mí mismo?
Incluso ahora la estación del año me pregunta

Alguien me dijo una vez
Cree con todo tu corazón
Da lo mejor de ti
Y no lo abandones

Como fijas la mirada en la vela, en esta noche dolorosa
Puedes llorar tanto como quieras

¿En qué estás tú?
¿Qué no puedes lanzarlo lejos?
Si eres honesta, seguramente encontraras las respuestas

Esta es la primera vez que he amado tanto a alguien
No quiero rendirme en algo en que he apostado tanto
¿Qué estoy haciendo por ella?
¿Qué estoy haciendo por mi mismo?
¿Cómo llegue aquí?

Arabiya Layla Gendan

Arabiya Layla Gendan (Canción de noche de Arabia) - Ali Project



Has llegado aquí pareciendo cansado
con miles de vientos soplando en tu mente
Déjame concederte cualquier deseo
tu deseo se hará realidad

Alf Layla wa Layla
una conversión nocturna en la cama
el difícil respirar de los ruiseñores
mirando curiosamente el cuerpo desnudo

Que llevas sobre tu piel
el aliento está raso
los labios son rojo terciopelo
mi nombre es amor

No hay nadie que no será adicto mi
a quien puede hechizar tanto cuerpo como alma
El fuego de la vida significa ser quemado por la lujuria
mareado por el dulce rocio y ah, que éxtasis
hasta que tu energía sea absorbida a la nada

Veo tu cara y aún es sombría
la oscura cueva de tu corazón
el profundo dolor que no puede ser alcanzado
lo cerraré por ti

Iftah Ya Simsim
di el hechizo mágico
abre la puerta, el glorioso velo

No tengas miedo y sal
hay corales a tus piés
y tu cama está hecha de jade
mi nombre es fortuna

Oro, plata, todos los tesoros
no hay nadie quien pueda no ser cegado por mi destello
Por mi brillo, incluso un rey se inclinará
Nada es más bello que mi resplandor
No hay nada que no puedas conseguir con dinero

Alf Layla wa Layla
si aún no te sientes bien
entonces , ¿por qué no te dejas abrazar
por los brazos de lo prohibido?

Cierra tus ojos y mira fijamente
a la crin del caballo negro
un par de alas negras aparecen en primer plano
mi nombre es oscuridad

No hay nadie que se resista
a mi dulce profundidad que sostiene todo
cuando soy vertida en la vanidad me convierto en licor de amor
la sangre de las rosas rojas enrojecerán a aquellas pálidas mascaras

Abracadabra
soy la sombra
que siempre ha estado acurrucándose sobre ti
los sueños se volverán satánicos e incluso la maldad se convertirá en belleza
soy la que corromperá el aburrimiento de este mundo

Así que, ven, trae tu alma aquí

Bara Kakei

Bara Kakei (La crucifixión de la rosa) - Ali Project



Si soy
una débil flor azul
¿mi cuerpo sonreirá?

Los petirrojos duermen juntos
en la espina
La roja, roja sangre se está sirviendo
dentro del delicioso néctar
La luna se está bañando brillantemente,
el tiempo principal está siendo parado
como un rezo, como una maldición
cantando a la flor abierta

Así que parece como aquel
y, ¿yo estoy en la máxima floración?
si no puedo preguntar

si yo soy
una flor floreciendo salvaje
¿mi corazón luchará con tus raíces?

En la profundidad de la tierra
¿cuántos cadáveres contaré?
La oscuridad está muriendo en la impura noche
Estoy completamente pobre y completamente clavada
el tallo escarlata continuará ascendiendo
Continuamente busco el oculto lugar de la luz
como una ninfa del cielo, como una bestia
Este lugar donde yo caigo es mi tumba y lo sé

El extender hasta aquel
y ¿querré amar?
si no puedo preguntar

la rama volverá y la despedida huirá
nuestros cuerpos no se completarán con nuestra crucifixión
La luna está brillantemente mintiendo inactiva
soy una rosa, soy una mujer
Como una maldición, como un rezo
los secretos ocultos son fragantes mientras se inflaman

E incluso aquel
¿llegaré a vivir?
mientras pregunto...

L'oiseau Bleu

L'oiseau Bleu - Ali Project



Tus vestigios están sujetándose a mi, en este momento,
en este vasto mundo,
solo hay una persona
quien pueda traerme felicidad
Aquellos días
ya no están aquí
Un pájaro azul
voló fuera de su jaula
me encantaría que me atrapara
entonces yo inmediatamente escaparía
hacia el cielo, un lugar que es más libre
Está bien, ve hacia delante
pasa a través

Tu mirada amable
una vez se vertió
en mi cuerpo,
bajo la luz del sol, parece tan deslumbrante
Solo nosotros dos
cierro mis ojos
Aunque tú ya has vivido tu vida
Oh pájaro azul, que escapó por la ventana
y se fue volando
Hacia el fin del mundo
hacia el fin del mundo
eternamente

Rakuen Shoshitsu

Rakuen Shoshitsu (Paraíso perdido) - Ali Project



Después de muchas generaciones, el fragante paraíso
será destruido por las manos de aquellos estúpidos
Pon los piés en esta verde tierra
y abraza a aquellos que amas

Limpia tu espada
en tus rodillas
con lágrimas

Somos frágiles cuando observamos
las llamas que se unden en el cielo del oeste
Pero estamos unidos por la llama de la vida
hacia la luz de un dia desconocido

El cielo vigila
con un ojo
medio cerrado

Una voz canta un rezo
ecos atraves del paraiso

Pon los piés en esta verde tierra
y abraza a aquellos que amas

Bianca

Bianca - Ali Project



Cuando llegaron las muñecas
tú eras una muy extravagante
adornada con un simple lazo
Te escogi

Como si diferenciara entre los latidos
abrazados en el sueño,
Yo distinguí los secretos de tus sueños
mientras mirábamos el cielo juntas

Los años son tragados
en invisibles alas

Bianca Bianca
Tú y yo somos gemelas conectadas en el corazón
palabras palabras
quiero olvidarlas todas
en una pequeña conversación

En el agotador camino del amor
el color de mi ropa ha cambiado
finalmente de aquel de blanca gasa
a un vestido de boda

Aquella vez
abrí mi corazón a aquella persona

Bianca Bianca
algún día seré una madre con una pequeña niña en mi regazo
Bianca Bianca
llamo a tu nombre
conectados por sentimientos, siempre

Bianca Bianca
En el débil resplandor del tiempo, soy la única que se está haciendo mayor
Bianca Bianca
Tus ojos se vuelven profundos otra vez

Bianca Bianca
Tú y yo somos gemelas conectadas en el corazón
palabras palabras
quiero olvidarlas todas
en una pequeña conversación

Narcisse Noir

Narcisse Noir - Ali Project



Tú eras el amigo de mi hermano mayor
el chico de las mejillas pálidas
me encontré a mi misma deseándote
aunque tenia un obstáculo

Te perseguí a través de un jardín de espinas de rosas, pero
el que siempre estaba reflejado en tus ojos era mi hermano
La primera vez que os vi a los dos abrazándoos en la sombra de la puerta, fue precioso
Se me paró el corazón

Narcisos negros
no sé una cosa
solo es el día del primer amor de una chica
Narcisos negros
incluso ahora, es dulce
puedo oír tu voz

Un día, mi hermano dejó nuestro hogar
y tú nunca volviste
mi madre se lamentó en su tristeza
y ninguna luz brilló en nuestro hogar

Hasta que me convierta en una adulta, no entenderé que ha pasado
Iré al lago
donde los dos os hundísteis en la tristeza
He desobedecido a dios y aceptaré mi castigo por haber amado
La gente susurraría, pero
yo simplemente cerraré mis ojos

Narcisos negros
en los alrededores de aquel lago
los narcisos están floreciendo
Narcisos negros
ah, ¿realmente yo me estoy
volviendo tan cínica?

Narcisos negros
desde entonces, me he preguntado
¿qué clase de personas no pueden amar?
Narcisos negros
Aún ahora, no he cambiado
aún puedo ver tu figura

Narcisos negros
no sé una cosa
Solo es el día del primer amor de una chica
Narcisos negros
incluso ahora, es dulce
puedo oír tu voz

Arashi ga Oka

Arashi ga Oka (Cumbres borrascosas) - Ali Project



Una noche bailando, como un fuego del amor que no desaparecerá,
estoy llamando a tu nombre, en las cumbres borrascosas

La luna también derrama lágrimas en esta colina
Estoy sola, como si helara
las luces de la ciudad parpadean en la distancia
Hoy tú vives y enseñas

Bailar esta noche causará que las estrellas se hagan añicos
Quiero caer sobre ti una vez mas

Así que, recuerda
caer y abrazarse encima de la colina
como un niño que no conoce la desgracia
Los días nos observan fijamente

Olvidamos la libertad que un día tuvimos
pongámonos en camino al viaje con corazones secos
Avanzaremos como lo mucho que nos amamos
está dicho hasta el camino de vuelta que está perdido

Bailar esta noche se convertirá en un furioso viento
quiero continuar volando en tus sueños

Luz que derrites la oscuridad
quiero buscar contigo como en los tiempos antiguos
una flor del brezo que florece en una selva
antes de marchitarse

Una noche bailando,
como un fuego del amor que no desaparecerá
estoy llamando a tu nombre, en las cumbres borrascosas

Serian Keppuroku

Serian Keppuroku (Transcripción de la sangre a través del viento que fluye) - Ali Project



Como el viento de la tormenta
mis frágiles pensamientos
muerden mi pecho
Hay un lobo azul en mi corazón
sangra sin herida alguna

Perdida, confusa y vagando
revelo sonidos sin sentido
Resuena su eco a través de montañas y cielos
donde podría llegar mi llanto

No hay nombre al que llamar incluso si me undo en la tierra
Mientras nos mezclamos mi destrozado orgullo
El agua infecta en la cuneta, refleja la luna nueva
porque me muestras la ternura de la primavera

Cuando me mezclo con la oscuridad de alguien
solo por poco tiempo
la mano de la salvación solo muestra su sombra
Incuso si lo que queremos es ver algo mas allá de ella
este lugar está muy lejos de ella, un campo de batalla rojo sangre

Donde está el lugar donde la gente que vaga
puede enterrarse
la flor del demonio es oscura
la tormenta azul de mi alma
sigue soplando y por favor no pares

Apresurándome, gritando, humillandome
tratando de cortarme de los deseos demoniacos
Yendo atrás y adelante del accidentado sendero
cuando terminarán mis conflictos

Conozco desde que nací
que el calor llamado amor esta tan vacío
el no visto quiere mi cariñosa madre
en mis días lazos he dejado

Acercándonos y alejándonos otra vez
es aquello que codicio simplemente una ilusión
lo que sujeto en mi mano es una espada de doble filo
apuñalando a unos y otros con un desconocido
asegurándonos que ambos vivimos en este mundo

Estate cautivo
aunque si gruño
donde hay enemigos ocultos
hay un lobo azul en mi corazón
Cuantas noches en blanco han pasado

El fino tiempo acuchillado en pedazos
la salobre púrpura tierra en el caos
y el brillo de la mañana como un milagro
cubierta de esta sangre manchada estoy

Como el viento de la tormenta
mis frágiles pensamientos
muerden mi pecho
hay un lobo azul en mi corazón
sin ninguna lágrima mis heridas duelen

Donde esta el lugar donde la gente que vaga
puede enterrarse
la flor del demonio es oscura
la tormenta azul de mi alma
sigue soplando y por favor no pares

Perdida, confusa y vagando
revelo sonidos sin sentido
resuena su eco atravesé de montañas y cielos
donde podría llegar mi llanto

La tormenta va y las puestas de sol
cubiertas su brillo de sangre manchada

Asura Hime

Asura Hime (Princesa Asura) - Ali Project



El baile de Asura-sura, coje mi mano
no estoy diciendo que te ame
todo es transitorio en este cambiante mundo
aunque si los corazones de la gente no lo soportan
no culpo a nadie

Si puedo ver en tus ojos
el momento final
no dejaré atrás ningún pecado
Ruego el olvido del dios del infierno

Debemos no desearnos unos a los otros
¿Cómo matarnos unos a los otros?
La espada del dolor
hace un profundo agujero en mi corazón

Una Venus cubierta de sangre fresca
cubriendo mi piel
Son marcas de amor
más preciosas que una armadura dorada

La canción de Asura-sura, la voz de la tormenta
sigue llamando el nombre del amado
la máscara demoniaca del magnifico rostro
¿Qué seré cuando te encuentre?
Mi cuerpo sigue ardiendo

Rezo sola que este amor
nunca se vuelva impuro

El pálido terreno
está impregnado con muñecos malignos
En su debido tiempo, una mujer
florece como las rojas amapolas

Fue el destino
que mi amor que tu haces desaparecer de mi vida
La relación entre los dos
es como la cuna del gato que limita tus dedos

Una reencarnada Venus
El lugar donde nací
era el campo de batallas llamado amor
Más infinito que ningún lugar en esta tierra

El baile de Asura-sura, dejo caer mi pelo
no estoy diciendo que te ame
todo es transitorio en este mundo cambiante
Durmiendo o caminando, los días son efímeros
como dispersas bolas

Dime
que es mas precioso

El baile de Asura-sura, nuestras piernas entrelazadas
no dejaré que nadie mas te tenga
Los insectos comen los demonios y las pesadillas
Yo estoy en este mundo, cayendo tan lejos como pueda
engañada por mi propio cuerpo

La canción de Asura-sura, a través de la tormenta
sigue llamando el nombre del amado
La máscara demoníaca del magnifico rostro
¿Qué seré cuando te encuentre?
Mi cuerpo sigue ardiendo

Yo solo viviré
abrazando este amor