Tú eras el amigo de mi hermano mayor
el chico de las mejillas pálidas
me encontré a mi misma deseándote
aunque tenia un obstáculo
Te perseguí a través de un jardín de espinas de rosas, pero
el que siempre estaba reflejado en tus ojos era mi hermano
La primera vez que os vi a los dos abrazándoos en la sombra de la puerta, fue precioso
Se me paró el corazón
Narcisos negros
no sé una cosa
solo es el día del primer amor de una chica
Narcisos negros
incluso ahora, es dulce
puedo oír tu voz
Un día, mi hermano dejó nuestro hogar
y tú nunca volviste
mi madre se lamentó en su tristeza
y ninguna luz brilló en nuestro hogar
Hasta que me convierta en una adulta, no entenderé que ha pasado
Iré al lago
donde los dos os hundísteis en la tristeza
He desobedecido a dios y aceptaré mi castigo por haber amado
La gente susurraría, pero
yo simplemente cerraré mis ojos
Narcisos negros
en los alrededores de aquel lago
los narcisos están floreciendo
Narcisos negros
ah, ¿realmente yo me estoy
volviendo tan cínica?
Narcisos negros
desde entonces, me he preguntado
¿qué clase de personas no pueden amar?
Narcisos negros
Aún ahora, no he cambiado
aún puedo ver tu figura
Narcisos negros
no sé una cosa
Solo es el día del primer amor de una chica
Narcisos negros
incluso ahora, es dulce
puedo oír tu voz
No hay comentarios:
Publicar un comentario