viernes, 19 de noviembre de 2010

Seraph

Malice Mizer - Seraph



Me quedo mirando fijamente las fotos esparcidas en el suelo,
y no han cambiado ni un poco desde entonces tu sonrisa
Y mientras tanto, me ahogo en el fluir del canto de tu voz
Incluso ahora, nada ha cambiado

Si el cielo no fuera azul, la noche negra o estos rojos latidos se detuvieran quizás podría olvidarte...

Serenata de Serafín
¿Dónde vas? Llévame contigo, no puedo estar solo...
Agarraré tu mano...

En este instante, una cortina cierra mi destino
En el centro de este brillante resplando, estoy agradeciéndotelo

En el continuo calor en tu pecho,
tu figura, baila con un ángel

Ahora, tus alas de plata, atraviesan una larga pesadilla
Hacia mí, esperándote, como deseo, mátame,
con esos brazos que están esperándome...

Te abrazaré cuando en nuestro reencuentro, mátame...

jueves, 21 de octubre de 2010

Hello

Hello - SHINee



Cuando me veo en estos momentos, siento que realmente soy joven
Cuando estas delante de mi, no se que hacer
La gente que esta enamorada, Por favor
digame como comenzaron a amar
¿llegara el dia en que la tome de la mano?
¿llegara el dia que besare sus ojos cerrados?

Hola, hola
He reunido el valor
Hola, hola
Quiero hablar contigo por un momento
Hola, hola
puedo parecen un poco apresurado
¿Pero quien sabe? Podriamos
hecer que esto termine bien

Si me acerco a ti o espero un poco mas
Con todo el mundo diciendo cosas diferentes hacen que
sea mucho mas dificil
(posiblemente no me cree)
Ella tiene expectativas mas altas de lo que parece.
Este tipo de cosas son raras para mi
Por favor, cree lo que digo
¿llegara el dia en que casualmente pueda abrazarla?
Creo que todo va a salir de la forma en que lo desee

Hola, hola
he reunido el valor
Hola, hola
quiero hablar contigo por un momento
Hola, hola
Puedo parecer un poco apresurado
¿Pero quien sabe? Podriamos
Oh Yeah

Para ser honesto, no es la primera vez
que me he enamorado y separado
Pero es dificil, por favor cree estas palabras
Tu eres diferente a las demas

Hola, hola
apostare mi todo ahora
Hola, hola
oh yeah, nena nena nena
Hola, hola
No se como te sientes en este momento
¿Pero quien sabe? Podriamos

Hola, las veces que estuve a tu lado, no se pueden comparar con ninguna otra felicidad
(hola, hola)x2

no puedo expresarme bien
(por favor, dame una oportunidad)

mi corazon quiere todo de ti, nunca te dejare ir.
Si esto es amor, nunca te dejare ir
(hola , hola)
(no se como te sientes en este momento)

¿Pero quien sabe? lo de nosotros dos

Podria ser el destino

Hola, hola

domingo, 13 de junio de 2010

Tragic Puppet Show

Tragic Puppet Show - Velvet Eden



Cada noche en el ático,
dormía junto a tí
Y una vez, mientras lavaba mi pelo,
me diste un bonito vestido
Cantaré para tí,
una nana más adorable que cualquier otra cosa
Dios, escucha mi deseo,
el juramento de mis ojos de cristal,
esconde el secreto en mi pecho
Ese alado cuervo que está en la ventana,
se ríe estridentemente de mi vestido
Mirarme en el espejo está bien

"Sólo dame una forma humana"

Soy un lamentable muñeco articulado
Si no estás aquí, ah..
soy una marioneta que no puede ir a ningún lugar
Te vi en un sueño sosteniéndome
Grandes plumas negras bloquean mis ojos

Soy un lamentable muñeco articulado
Si no estás aquí, ah..
soy una marioneta que no puede ir a ningún lugar
Te vi en un sueño sosteniéndome

jueves, 13 de mayo de 2010

Witch on flames

Witch on flames - Velvet Eden



Hasta que mi espíritu se eleve,
voy a herir mi cuerpo
Ah, ¿por qué son los hombres tan lamentables?

"Porque no puedo ser como me gustaría ser", dice el juguete
Esos tipos no tienen remedio, son como niños malcriados

"¿No vas a decir algunas palabras para mí?" Te escucho
"Bueno, abrázame, ¡bésame!"
Creo que estoy en un aprieto

Ahora, comprendo el contenido que sacaron de la Biblia
Voy a ver el final de esa mala mujer, sin inmutarme

¿Escuchaste mi confesión? Monstruo a quien sacrifico sangre y carne

Si soy una bruja, seré una bruja envuelta en llamas
Voy a esperar otra ocasión

Si soy una bruja, seré una bruja envuelta en llamas
No miraré atrás

¿Has oído mi confesión? Sólo traté de abrirme a tí

Si soy una bruja, seré una bruja envuelta en llamas
Voy a esperar otra ocasión

Si soy una bruja, seré una bruja envuelta en llamas
Abandonaré el amor y la dicha

Si soy una bruja, seré una bruja envuelta en llamas, mientras miro el cielo nocturno

sábado, 8 de mayo de 2010

Rose

Anna Tsuchiya - Rose
Cuando estaba en oscuridad, entonces
Mis labios temblaban tanto
Y en un rincón del cuarto, lloré.

Mientras más doy lucha,
más me duele la herida
La promesa rota me hiere.

Nadie puede salvarme...
Sólo existe un único Dios...
Creo que mi amor se detiene y me destroza.

Necesito tu amor, soy rosa rota
Tu canción es tristeza que cae...
en mi solitaria vida, sin donde huir

Necesito tu amor, soy rosa rota
Amor, sálvame del congelado dolor
Con tu sonrisa, tus ojos,
y cántame, sólo a mí.

Quiero necesitar tu amor...
Soy una rosa rota...
Quiero necesitar tu amor...

Cuando estabas conmigo, entonces
Perseguí tu sombra,
Y no evitaste que la atravesara corriendo.

Mientras más lo bloqueo,
más complicado se hace este amor.
Bésame suave, con ternura

Nadie puede salvarme
como una rosa congelada.
Mis lágrimas quieren dormir suaves.

Necesito tu amor, como una rosa rota
Mi triste alma se muere,
Soy una niña que se rompe.

Necesito tu amor, soy rosa rota.
Amor, sálvame del congelado dolor
Con tu sonrisa, tus ojos,
y cántame, sólo a mí

Quiero necesitar tu amor...
Soy una rosa rota...
Quiero necesitar tu amor...

Nadie puede ayudarme...
Nadie puede ayudarme..
Soy una rosa rota...

Necesito tu amor, soy rosa rota
Tu canción es tristeza que cae...
en mi solitaria vida, sin donde huir

Necesito tu amor, soy rosa rota
Amor, sálvame del congelado dolor
Con tu sonrisa, tus ojos,
y cántame, sólo a mí

Quiero necesitar tu amor...
Soy sólo una rosa rota...
Quiero necesitar tu amor...

Zero

Anna Tsuchiya - Zero
Mi realidad es extraña
Mi sonrisa en el camino hostil
Nada nuevo este día aburrido

Este mundo está lleno de narcisistas
Las chicas visten igual
¡Vaya! no soy como tú

Todo el mundo viola mi privacidad. todos me mienten a mí
Todo el mundo está mirandome . todos se rien de mí
Entonces, ¿qué!? no me importa lo qeu la gente dice.

Voy a mi manera. Creo en mi camino
Soy mejor que ustedes
Estoy viviendo por mi causa, no por su bien, sí!
he encontrando mi camino. he encontrando el amor
Yo no soy tonta como tú
Todo lo que necesito es, sólo es necesario el amor
Todo lo que hago no es necesario, sólo es necesario el amor

piensan que soy suertuda
Pero yo sólo estoy haciendo lo que quiero
Hola a todos, por que tienen celos de mi

Ustedes están equivocados, te dire la verdad
Tira tus armas
Vamos a disfrutar de la vida juntos

Todo el mundo me odia. todo el mundo espera algo de mi
¿los perjudico?. todos kieren algo d emi
Entonces, ¿qué?! por favor me dejenme sola!

Voy a mi manera. Creo en mi camino
Soy mejor que ustedes.
Estoy viviendo por mi causa, no por su bien, sí!
he encontrando mi camino, he encontrando el amor
Yo no soy barata como ustedes
Todo lo que necesito es, sólo es necesario el amor
Todo lo que hago no es necesario, sólo es necesario el amor

Voy a mi manera. Creo en mi camino
Soy mejor que ustedes
Estoy viviendo por mi causa, no por su bien, sí!
he encontrando mi camino. he encontrando el amor
Yo no soy tonta como tú
Todo lo que necesito es, sólo es necesario el amor
Todo lo que hago no es necesario, sólo es necesario el amor

Kuroi Namida

Anna Tsuchiya - Kuroi Namida (Lágrimas negras)
Deseando esta noche que mañana nunca llegue
Incontables sueños y amores y pérdidas
Lloro y lloro y lloro aunque me golpee la lluvia

No me expongas así, no de este modo
necesito algo para seguir viviendo
Si ni siquiera puedo creer en mí,
en qué puedo creer?
La respuesta está tan cerca que no puedo verla

Derramando lágrimas negras
No soy nada, llena de dolor
incapaz de decir una palabra
Este dolor fluye en mi interior
y no puedo cargar con esto sola

Lloré en el medio de la noche
dibujé un rostro que no es el mío
que oculta esta debilidad
voy a dejar de sonreir…

No me expongas
es lo más dificil en este mundo seguir viviendo?
Si viene de tí
entonces está bien que sea intangible
ya no quiero cosas que puedan romperse

Derramando lágrimas negras, llorando
el mañana llega, con un rostro que no reconozco
atrapada con este mismo dolor
si debo continuar así, cada día
entonces quiero desaparecer para siempre, lejos
sé que es egoista, pero..

Derramando lágrimas negras
no soy nada, llena de dolor
incapaz de decir una palabra
Este dolor fluye en mi interior
y no puedo cargar con esto sola

Derramando lágrimas negras, llorando
el mañana llega, con un rostro que no reconozco
atrapada con este mismo dolor
si debo continuar así, cada día
entonces quiero desaparecer para siempre, lejos
sé que es egoista, pero..

I'm Addicted to You

Anna Tsuchiya - I'm Addicted to You
¡Un paso atras! yo soy la reina de la noche
todo el mundo consiguio estar debajo de mi
me siento muy bien por ser una chica mala

¡aqui viene mi principe! ¡es muy sexy!
su piel sus labios su cuerpo
estoy loca sobre ti

¡por dios! me seduces
bebe tener mi precioso cuerpo
cariño porfavor satisface mi grotesco deseo

quema mis ojos, quema mi sangre
quema esto todo lo que tu quiereas
destroza mi corazón destroza mi amor
pero detenme con tus mentiras
besame sienteme
oh! no quiero que te detengas
mirame pruebame
soy adicta a ti

mas puro mas fiero
tu corazón se esta poniendo sobre mi
me siento muy bien por ser una chica mala

cuentame que esto es un sueño
no me despiertes por siempre
toma mi dolor con un beso gentil

¡por dios! me seduces
bebe tener mi precioso cuerpo
cariño porfavor satisface mi grotesco deseo

quema mis ojos. quema mi sangre
quema esto todo lo que tu quiereas
destroza mi corazón destroza mi amor
pero detenme con tus mentiras
besame sienteme
oh! no quiero que te detengas
mirame pruebame
soy adicta a ti

quema mis ojos, quema mi sangre
quema esto todo lo que tu quiereas
destroza mi corazón destroza mi amor
pero detenme con tus mentiras
besame sienteme
oh! no quiero que te detengas
mirame pruebame
soy adicta a ti

Without You

Anna Tsuchiya - Without You
iba conduciendo mi coche
Cuando escuche la ruidosa guitarra
De la banda que solias odiar
Dijiste es en nuestra cita

Bueno, la cancion era muy mala
Pero me hizo epnsar en ti
Creo que lo que tuvimos
Fue un milagro de dos

No quiero saber la razon, por la cual huiste
No quiero mostrar, las lagrimas que derrame en ti

Sigo adelante, se que ya termine
Encontrare un lugar, al cual pertenecer
No estoy asustada, como tu dijiste
Solo he sido desgraciada, por mucho tiempo

¿Por que estaba mal quedarme junto a ti?
¿Por que estaba mal amarte tambien?
No fui yo la que eligio este camino
No fui yo la que te trajo de regreso,
Y ahora
Sigo aqui... Sin ti.

Iba a dar un paseo
Cuando esta tarde me hablaste
"No se si debamos hablar
Pero te tengo que ver pronto"

Bueno, tu sabes uqe ya es muy tarde
He crecido lejos de ti
Y he cerrado mi puerta de hierro
Estoy mejor sola.

No quiero saber la razon, por la cual te diste la vuelta
No quiero mostrar, la sangre que derrame por ti.

Sigo adelante, se que ya termine
No mirare hacia atras, hasta que te hayas ido
No estoy asustada, como tu dijiste
Encontrare mi paz, debajo del sol

¿Por que estaba mal tocar tu rostro?
¿Por que estaba mal mantener mi espacio?
No fui yo las que te hizo deprimirte
No fui yo la que te dejo frunciendo el ceño.
Pero ahora,
Sigo aqui... Sin ti.

Se que a la gente le gustan lo juegos
No puedes hacer que se queden igual
No entiendo como el amor se puede terminar
Todos deberiamos dejar de finjir
No mas mentiras y no mas dolor
No puedo detener el destino denuevo
Encontrare la paz en algun lado
Encontrare una forma... asi que sonreire

Sigo adelnate, no estoy asustada
Encontrare un lugar, al cual pertenecer
Se que ya termine, como tu dijiste
Solo he sido desgraciada, por mucho tiempo

¿Por que estaba mal quedarme junto a ti?
¿Por que estaba mal amarte tambien?
No fui yo la que eligio este camino
No fui yo la que te trajo de regreso,
Y ahora
Sigo aqui... Sin ti.

Taste my Skin

Anna Tsuchiya - Taste my Skin
Hey, señor ¿No recuerdas?
Aquella vez que trataste tan mal mi corazón
Oh, baby, baby, eres tan estúpido
No deberías haberme hecho mala
Creo que sólo me tienes miedo.

Oh, baby, en mi opinión el amor es vida
No quiero abandonar o ser abandonada
Si nunca conocemos el sufrimiento
¿Cómo podríamos conocer qué es la felicidad?

Pero mi amor era verdadero
Quizá sólo quiero creer
¿Son todos los hombres iguales?
Lo siento, sé que sólo querías probar mi piel
Probar mi piel.

Hey, doctor
Creo que te arrepientes
Vive con tus pecados como son, no me hace sentir triste
Hey, baby, baby, heriste mi orgullo.
No importa cuanto llores, no me harás sentir triste.

Oh, baby, en mi opinión el amor es vida
No quiero abandonar o ser abandonada
Si nunca conocemos el sufrimiento
¿Cómo podríamos conocer qué es la felicidad?

Pero mi amor era verdadero
Quizá sólo quiero creer
¿Son todos los hombres iguales?
Lo siento, sé que sólo querías probar mi piel
Probar mi piel

Sweet Sweet Song

Anna Tsuchiya - Sweet Sweet Song
Nena, azúcar, niña dulce
encuentra tus llaves amarillas,
envueltas en un velo negro,
un soñador país de las maravillas

Eres mi miel
conejito dulce de amor
el amor es tan misterioso
mi paraiso secreto

dulces recuerdos, vertiéndose alrededor
dulce de sueño, dulce de vida
¡vamos adelante¡
pide un deseo

Una sonrisa viene a tus labios
pide tu deseo
tan dulce como tu amor
llevandote a una nueva puerta abierta

pide un deseo
y no te rindas
pide un deseo
hasta que el dia se haga realidad
esperaré hasta que tu sueño se haga realidad

tu solitaria sonrisa
encuentra tu encantadora suerte
jugosas nubes flotan
en un cielo de lágrimas coloridas

una deseosa araña poco divertida
el amor es tanta fantasia
di unas palabras magicas
mi fugaz historia de leche coloreada
dulce de sueño
¡vamos adelante¡
pide un deseo

pide tu deseo
tan profundo como tu corazón
llevandote...
así que abre tu corazón
te enseñare el camino

pide un deseo
sigue persiguiendolo
pide tu deseo
hasta el dia en que lo alcances
esperare hasta qe
tu sueño se haga realidad
pide un deseo...

Puedes brillar
por la forma en que eres
esperaré hasta qe
tu sueño se haga realidad
Pide un deseo

Ya no debes temer nunca más
¡vamos adelante¡
pide un deseo
una sonrisa viene a tus labios
pide tu deseo
tan dulce como tu amor
llevandote a una nueva puerta abierta
pide un deseo y no te rindas

pide tu deseo
hasta qe el dia se haga realidad
esperaré hasta que tu sueño se haga realidad

pide un deseo
una sonrisa viene a tus labios
pide tu deseo
tan profundo como tu corazón
llevándote...
así qe abre tu corazón
te enseñaré el camino
pide un deseo
sigue persiguiendolo
pide tu deseo
hasta el dia qe lo alcances
esperare hasta qe tu seño se haga realidad...

Stand by Me

Anna Tsuchiya - Stand by Me
Un largo camino por recorrer, mientras bajaba
andando por el largo camino susurré
“Siento ser así”
Una inocente mariposa
Vuela hacia el cielo

Estoy perdida entre tanta tristeza, sola,
y mis lágrimas se derrraman
Hace frío,
Una oscura noche demasiado larga
Me hace abrir los ojos

Es demasiado triste, duele,
Pero lo sacrifiqué todo
Porque me amabas...

Bésame y quédate conmigo,
La flor que florece en la eternidad sigue adelante,
moviéndose con rapidez y fuerza
¿Cómo podías sonreír por mí?
No importa si no haces nada,
Quiero estar contigo para siempre,
Siempre a mi lado, quédate a mi lado

Me acariciaste la mejilla con suavidad
Tu calor...
Es tan dulce...
Un amor silencioso de ilusiones
Me hace abrir los ojos

Era una persona débil y cruel,
Una imbécil...
Pero tú me perdonaste...

Bésame y dime adiós,
Una cercana flor resuena débil y tristemente
¿Cómo podías llorar por mí?
No importa si no dices nada,
Quiero estar contigo para siempre,
Siempre a mi lado, sonríeme

Bésame y quédate conmigo,
La flor que florece en la eternidad sigue adelante,
moviéndose con rapidez y fuerza.
¿Cómo podías sonreír por mí?
No importa si no haces nada,
Quiero estar contigo para siempre,
Siempre a mi lado, quédate a mi lado

Bésame y dime adiós,
Una cercana flor resuena débil y tristemente
¿Cómo podías llorar por mí?
No importa si no dices nada,
Quiero estar contigo para siempre,
Siempre a mi lado, sonríeme

Somebody Help Me

Anna Tsuchiya - Somebody Help me
He estado siendo cazada por un susurro
Un frio que viene por mi
He estado atrapada en este momento
No soy una victima, No soy un fenomeno

¡Liberame! Antes de que me escape
¡Curame! Despiertame de este dia
¿Alguien me puede ayudar?

He visto el rostro de la afliccion
de mi realidad. He estado siendo torturada
por el futuro de las cosas, que todavian no susceden
He estado siendo cazada por una vision
Es como el momento que nunca viene
Siento la carga de la confusion
... siempre buscando, con prisa.

¡Liberame! Antes de que me escape
¡Curame! Despiertame de este dia
¿Alguien me puede ayudar?
Que alguien me ayude

No soy un heroe, no...
pero el peso del mundo esta en mi alma
estas iagenes queman mis ojos
Me estan quemando desde dentro

¡Liberame! Antes de que me escape
¡Curame! Despiertame de este dia
¿Alguien me puede ayudar?
Que alguien me ayude
Que alguien me ayude

Lonely in Gorgeous

Tommy february6 - Lonely in Gorgeous
A media noche salí corriendo
y de una patada abrí la puerta
rompi mi zapato de cristal
y mi vestido se desgarró

Es desagradable, ¿no crees?
Incluso si te persigo, no vendrás
Lágrimas llenan mis ojos,
no puedo correr ya más

Tal vez sean celos...
¡Qué angustia!

Sola en la belleza
Noche de fiesta... Rompe mi corazón
Quiero que me encuentres,
y me abraces fuerte.

Mis luces delanteras brillan
¿Dónde estás chico malo?
Con una bufanda de amor,
limpio todas mis lágrimas
Y ya no puedo ver nada.

Quiero recolectar polvo estelar
Y tirártelo a ti encima.
¿Por qué esto te importa?
Sólo te puedes amar a ti mismo.

Tal vez sea un corazón...
¿roto en verdad?

Sola en la belleza,
Tiempo Festivo... no lo enterraré.
Cuando tú no estás aquí,
es un mundo tan vacío.

Quiero ver la continuación
del sueño...
Te Extraño chico malo
No estaré encerrada entre
la brillante escarcha...
Yo la romperé toda.

Sola en la belleza
Rompo mi corazón
¿Dónde estás chico malo?
Sola en Noche Festiva

Sola en Belleza
Rompo mi corazón
Te extraño chico malo
Sola en tiempo Festivo

Sola... en la Belleza
Noche de fiesta... No puedo reir
No necesito nada más,
sólo quédate a mi lado.

Sola... en la Belleza
Noche de fiesta... Rompe mi corazón
En la brillante caja,
que tú dejaste atrás.

Sostengo... mi soledad
y no puedo ni, moverme
No necesito nada más,
sólo quédate a mi lado...
Arrodíllate ante mí,
dame una mirada
y reza por este amor

No Way

Anna Tsuchiya - No Way
Echa un vistazo que parecen todos iguales, ¿verdad?
El uso de todos los artículos de marca con la que hasta el.
Incluso chica thr junto a ti
Sonríen mientras estás allí
Pero luego no lo son, cambio de la persona i juro

Oh oh oh qué manera
¿Todos son tan falsos?
¿Por qué todos los asociados con mentiras?

Odio que todo, me cerró todas las
No puedo ah ... de ninguna manera
No voy a terminar, no voy acabar como tu
No puedo mentirme a mí misma
He perdido más de lo que lo
No tengo más amigos que tu
No son demasiado pequeñas para ver
Pero tengo cosas preciosas en mí
Las personas que no muestran
Basta de mentiras me ha enseñado

Echa un vistazo, bebe, estoy sola
Yo ni siquiera sé si tengo un mejor amigo o no

Solo mi manera cotidiana espaldas de la escuela
Mirando hacia abajo en la calle
La distancia se sentía tan largo, tan largo ...

Oh oh esto es lo que soy
Pero yo soy el que va a vivir esta vida

Odio que todo, me cerró todas las
No puedo ah ... de ninguna manera
No voy a terminar, no va a acabar como usted
No puedo mentir a mí mismo
He perdido más de lo que lo
No tengo más amigos que usted
No son demasiado pequeñas para ver
Pero tengo cosas preciosas en mí
Las personas que no muestran
Basta de mentiras me ha enseñado

Muéstrame que si de esa manera es correcto
nadie sabe de ese modo tiene razón. nadie entiende
Muéstrame que si esto es correcto, mi vida no tiene la verdad,
Usted sabe, pero creo que sólo yo,

Odio que todo, me cerró todas las
No puedo ah ... de ninguna manera
No voy a terminar, no va a acabar como usted
No puedo mentir a mí mismo
He perdido más de lo que lo
No tengo más amigos que usted
No son demasiado pequeñas para ver
Pero tengo cosas preciosas en mí
Las personas que no muestran
Basta de mentiras me ha enseñado

Glamorous Sky

Mika Nakashima - Glamorous Sky
Lanzo todo por la ventana abierta
y me giro hacia el tormentoso profundo cielo
Ah, y miro arriba

habrá algún significado
para esta repetitiva vida?
Ah, grito...
escupo y me voy
me pongo y rompo los zapatos de rock
un salpicante charco
¡recuerdos!
eres astuto...
Ah, recuerdo

Quiero regresar
a aquella mañana
así cruzare el arco iris
para estar a la par
con nuestros sueños
caminaremos en aquellos días glamorosos

"¿No hay ningún valor
en rodear al amor?"
Ah, suspiro...
Escupo y me voy
Licor y Rock'n roll
Con un duro respiro para la batalla
¡Recuerdos!
tu sabor
Ah, recuerdo

Quiero decorar
mi corazón
con aquellas estrellas que obtuve
para ajustarnos a nuestros...
sueños juntos
bailaremos en aquellos días glamorosos

Días glamorosos

¡No puedo dormir!

Domingo, Lunes
Luces de rayos, Martes
Miercoles, Jueves
cristales de nieve...
Viernes, Sabado
colores del arco iris todos los días
de repente
la luna llena desaparece
y me responde, con mi propia voz

Quiero iluminar
tu futuro,
así podré apartar las nubes para ti
como me aferró
a un sueño
caminamos juntos hacia los gloriosos días

Quiero regresar
a la mañana
para poder cruzar el arco iris
para estar a la par...
con nuestros sueños
caminaremos juntos en aquellos gloriosos días

Un cielo glamoroso..

Lovin' You

Anna Tsuchiya - Lovin' You

En la primavera de mi vida
me enamoro por primera vez
a pesar de que ya me habia
desilucionado muchas veces antes

Dios mantiene a los ángeles
alejados de la malicia
esta es una rareza del destino
El es el que he esperado por tanto tiempo

Nene, me estoy enamorando de ti
te quiero y quiero que tu me necesies mucho
mi deseo me vuelve loca

Una pequeña mariposa negra
¿como puede ser tan hermosa?
si tengo una dulce voz como tu
¿crees que el me amará?
creo en mi pasion
pasion es dedicacion
para algo en que tu crees, no puedo... dejar de amarte.

¿como sabes si la persona a la que amas es honesta?
¿porque el lo dice?
solo estoy hambrienta de amor,
o solo es que no quiero estar sola

Tanta gente a la que he conocido
tanta gente a la que he amado
pero soy mala para un simple amor
y un simple mundo

Nene, me estoy enamorando de ti
te quiero y quiero que tu me necesies mucho
mi deseo me vuelve loca

Una pequeña nina amándote
¿como puede ser tan hermosa?
si ella tiene un corazon como el mio
¿la amarias por un tiempo?
si quieres que ella cambie
ella puede cambiar por ti
en este momento
incluso si ella se ha alejado de tu vida
no puedo... dejar de amarte...

Lo queria todo... y todo..
yo no queria todo... y todo
solo queria ser hermosa.... y hermosa
solo te estoy amando

¡¡Amandote!!

Una pequeña mariposa negra
¿como puede ser tan hermosa?
si tengo una dulce voz como tu
¿crees que el me amará?
creo en mi pasion
pasion es dedicacion
para algo en que tu crees, no puedo... dejar de amarte.

Una pequeña nina amándote
¿como puede ser tan hermosa?
si ella tiene un corazon como el mio
¿la amarias por un tiempo?
si quieres que ella cambie
ella puede cambiar por ti
en este momento
incluso si ella se ha alejado de tu vida
no puedo... dejar de amarte...

Jane

Anna Tsuchiya - Jane
Siempre estás hablando de tus sueños,
Pareces muy lejana cuando lo haces.
En esos brazos que te protegen
Hablas sobre un lugar diferente.
No tienes que pertenecer a él,
No tienes que estar orgullosa,
Porque creo que que ya tienes todo lo que necesitas.
¿A dónde vas?
No vayas rápido.

Jane, no corras
Y ahora escúchame.
Jane, coge aire
Y déjame decir que

Te quiero, chica,
Tal y como eres,
Así que se tu misma.
No importa lo que digan los demás,
Siempre estoy a tu lado.
Te amo, chica,
Por como eres,
Lo digo enserio.
No cambies,
No importa lo que digan los demás,
Nunca te defraudaré.

“La vida no es fácil”,
Siempre intentas mostrar tu fortaleza.
Cuando estás cerca de mí en las noches solitarias,
Nena, te puedo ver llorar.
No tienes que fingir,
No tienes que sonreír.
El calor de tu mano,
Nena, nena, quiero hacerte feliz.

Jane, no corras
Y ahora escúchame.
Jane, coge aire
Y déjame decir que

Te quiero, chica,
Tal y como eres.
Lo digo enserio,
Así que se tu misma.
No importa lo que digan los demás,
Siempre estoy a tu lado.
Te amo, chica,
Por como eres,
Lo digo enserio.

No cambies,
No importa lo que digan los demás,
Nunca te defraudaré.
Jane, quédate,
Jane, tal y como eres,
Jane, no cambies,
Jane, ni una sola cosa.

Frozen Rose

Anna Tsuchiya - Frozen Rose
Cuando era pequeña nunca quería oír las malas noticias.
Delante del espejo, no era capaz de entender algunas cosas.
Daba igual cuántas lagrimas cayeran por mis mejillas,
Por mucho que limpiara mi cara, no era capaz de limpiar mi alma.

Debería haberte abrazado.
Quería abrazarte para que no te marcharas.

Una rosa helada ha perdido su amor.
Sólo los recuerdos sobre ti la tiñen de rojo.
Seguirá esperando su muerte,
Mientras sus pétalos caen y se dispersan como lágrimas de cristal.

Te juro que te perdonaré el que me tengas miedo.
Quiero abrazarte tan fuerte que no pueda respirar.

Sálvame de mi soledad.
Ojalá nunca nos hubiéramos encontrado.

Una rosa helada ha perdido su amor.
Sólo los recuerdos sobre ti la tiñen de rojo.
Seguirá esperando su muerte,
Mientras sus pétalos caen y se dispersan como lágrimas de cristal.

Te juro que te perdonaré el que me tengas miedo.

Una rosa helada ha perdido su amor.
Sólo los recuerdos sobre ti la tiñen de rojo.
Seguirá esperando su muerte,
Mientras sus pétalos caen y se dispersan como lágrimas de cristal.

Una rosa helada ha perdido su amor.
Una rosa helada ha perdido su amor.

Forever

Anna Tsuchiya - Forever

Ha sido el tiempo suficiente
Ahora sólo podría salvarme la luz del Sol
He estado esperando todavía por tí
¿Quién volverá otra vez?

Te quiero para siempre
No puedo vivir mas sin tí
Te quiero para siempre
Tu cuerpo es tan frío y tan duro
Por favor, regresa

Siéntate junto a una chimenea
Recuerdo tu cálido corazón.
Recuerdos llenos de la abundancia del amor
Y mi alegría con lágrimas

Yo siempre te amo
No puedo ver tu cara con mis lágrimas
Nena, te extraño
Dios, por favor, no te
alejes de mí
Te quiero para siempre

Estoy caminando en la oscuridad
¿Es esta una niebla o lágrimas?
No puedo ver nada
¿De dónde eres?
Soy la celebración de un pedazo de sueño que me diste.

Te quiero para siempre
No puedo vivir más sin tí
Te quiero para siempre
Tu cuerpo es tan frío y tan duro
Te quiero para siempre
Por favor, regresa
Te quiero para siempre

Por favor, regresa
Te quiero para siempre ...

Dance with Me

Anna Tsuchiya - Dance with me

Me siento tan bien esta noche
Mi cuerpo está ardiendo ahora
La fiesta acaba de empezar
El ritmo va a comenzar
Todo el mundo, date prisa
No necesitas ser tímido

Oh Dios cogiste mis ojos
No me importa quién eres
Oh eres es tan caliente
El bebé, ¿es esto amor o ilusión
Sé conmigo
Quiero pasar esta noche contigo
Vamos, vamos
Sólo Baila conmigo

Me quedé hasta que
Arrastrándose hasta el pie
Su leche me hace derretir
Vamos a hacerlo, hazlo
Ahora quiero que me comas
Bebé, bebé, dormir conmigo
El bebé, niño Ven con mamá
Ya voy, ya voy

No tengo a nadie en mi mente
Olvídate de todo y la danza
Siente mi ritmo cardíaco y la fusión del
Llévame a tu paraíso
Dame tu enegy
Por favor, sólo mírame quemar

Realmente quiero estar contigo
El tiempo pasa tan lentamente
Tómese su tiempo
Estoy desnudo para que el bebé, hágalo
Tócame ahora
Trate de beso y me sujetan
Oh, vamos, vamos
y baila conmigo

Me quedé hasta que
Escupe en mi pie
Pégame una vez más
Y lo hacen, lo hacen
Ahora quiero que me comas
Bebé, bebé, dormir conmigo
El bebé, niño Ven con mamá
Ya voy, ya voy

¿Quién, quién, quién
¿Quién eres tú chico?
No deje de tocar
No, no, no
No, no puedo dejar de
Pégame más difícil
Chu Chu Chu
Te quiero más
Close to me
Bebé solo baila conmigo

Me quedé hasta que
Arrastrándose hasta el pie
Su leche me hace derretir
Vamos a hacerlo, hazlo
Ahora quiero que me comas
Bebé, bebé, dormir conmigo
El bebé, niño Ven con mamá
Ya voy, ya voy

Me quedé hasta que
Escupe en mi pie
Pégame una vez más
Y lo hacen, lo hacen
Ahora quiero que me comas
Bebé, bebé, dormir conmigo
El bebé, niño Ven con mamá
Ya voy, ya voy

Change your Life

Anna Tsuchiya - Change your Life

¿Dije que te queria?
¿Dije que te necesitaba?
¿Te bese esta noche?
No recuerdo quien estaba junto a mi.

Niño, mejor cuidas tu boca
Siempre me mentiste
No voy a confiar en ti.
La vida no irá tan fácil.

Djiste que estabas con tus amigos,
pero yo te vi en la abarrotada calle
Yo sabia que esa chica era mi mejor amiga
No lo puedes esconder de mi..

te quiero llevar al paraiso
si, eres tan brillante para mi
Pero es muy tarde para disculparse
cierra la boca,
y sal de aqui en este instante
Nene, tu no sabes donde esconderte
mejor te guardas la verdad, entonces yo
hare que cambies tu vida

No te desperdicies asi
te dare una sola oportunidad
pero no quiero perder...
No quiero perder mi tiempo

El tiempo me enseño a nunca detenerme
El amor me enseño como besar
El besar me enseño a como mentir
niño, la vida esta girando y girando

te quiero llevar al paraiso
si, eres tan brillante para mi
Pero es muy tarde para disculparse
cierra la boca,
y sal de aqui en este instante
Nene, tu no sabes donde esconderte
mejor te guardas la verdad, entonces yo
hare que cambies tu vida

La vida esta girando
y nunca se detiene
y yo se que me vas a mentir

me importa una mierda
y mejor cierra la boca o voy a...

te quiero llevar al paraiso
si, eres tan brillante para mi
Pero es muy tarde para disculparse
cierra la boca,
y sal de aqui en este instante
Nene, tu no sabes donde esconderte
mejor te guardas la verdad, entonces yo
hare que cambies tu vida

Blue Moon

Anna Tsuchiya - Blue Moon

Es tan oscuro, es tan frío
Sin odio, sin lágrimas no hay tiempo para nosotros, nadie más
Sólo tú y yo
Ah, es tan triste, es tan profunda
En silencio, sobre la ola, a la luz
Suavemente bailando conmigo

Cuando la luz del sol entró en mi habitación
Olvida la hora de para llorar
No tengo que llorar día y noche, no más

¡Oh qué hermosa noche!
Sálvame de la sombra a mi lado, oh mi luna azul
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida
Tú eres mi luna azul
¡Oh, tú eres mi luna azul

Me haces reír y me haces sonreír
Sé que eres mi angelito
Cuando me besas, sé que esto es el color del amor

Quiero ser el aire para ti
Quiero ser las lagrimas para ti
Voy a eliminar tus lágrimas
Si te sientes solo

¡Oh qué hermosa noche!
Sálvame de la sombra a mi lado, oh mi luna azul
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida
Tú eres mi luna azul
¡Oh, tú eres mi luna azul

Promete, si me perdió en mi camino y no se a dónde ir
Mostrarme el camino, mostrarme la verdad, guárdame con los brazos, para siempre

Quiero ser el aire para ti
Quiero ser las lagrimas para ti
Voy a eliminar tus lágrimas
Si te sientes solo

Blood on Blood

Anna Tsuchiya - Blood on Blood

Noche incompleta
luz desagradable
miles de niños estan llorando
entra
y cierra tus ojos
Miles de incendios secuden dentro de ti
vende tu alma, dulce locura

Crueldad
esclavitud
Miles de asesinos estan respirando
volteate
y corre
¿No has sufrido lo suficiente?
vende tu alma, dulce locura.

La libertina palabra
que no quiero saber, esta cayendo dentro de mi
Para ser liberada de todo esto
quiero acelerar mi final, en este mismo momento

Sangre en sangre
es hora de decir "buenas noches"
libera tu vida
y mira fijamente la oscuridad, que ahi dentro de mi

Descompuesta
herida otra vez
estas asustado y tembloroso
mira adentro
mi sacrificio
la deseperacion ha caido sobre mi
vende tu amor, dulce locura

La libertina palabra
que no quiero saber, esta cayendo dentro de mi
Para ser liberada de todo esto
quiero acelerar mi final, en este mismo momento

Sangre en sangre
es hora de decir "adios",
libera tu vida por mi
o estaras temblando, hasta que partas

ahora mi quieres
¿Ahora lo quieres todo?
Mi sangre es fria como hielo
dejame salir, y dejame morir

La libertina palabra
que no quiero saber, esta cayendo dentro de mi

Sangre en sangre
es hora de decir "buenas noches"
libera tu vida
y mira fijamente la oscuridad, que ahi dentro de mi

Sangre en sangre
es hora de decir "adios",
libera tu vida por mi
o estaras temblando, hasta que partas

sábado, 17 de abril de 2010

Pray for the Sun

Pray for the Sun - Satsuki



En medio de este amor, volví a sentir terminar todo
La abrasante temperatura de mi cuerpo se desvía

Es cierto, sostuvimos el cuerpo de uno al otro muchas veces
Es cierto, te quise muchas veces

Iré a la luz del sol para reunirme contigo,
por eso continué gritando "No nos separaremos, no nos separaremos"

Nos deleitamos con el resplandor del sol, la ténue luna
No nos separaremos, no nos separaremos, tu corazón crece en lo más profundo

Montados en luces y sombras,
nos movemos con el lento ritmo de la encerada luna

Es cierto, quiero tocarte continuamente
Es cierto, te miré fijamente muchas veces

El sol continúa otorgándome torrentes de esperanza
Sigo gritando "Quiero verte, quiero verte"

Rezo al sol para que le de a mi anhelo la fuerza de sus rayos
Quiero verte, quiero ver en lo más profundo de tu corazón

viernes, 16 de abril de 2010

MOON SPIRAL

MOON SPIRAL - Satsuki



(Mis agitadas alas me llevan a lo más alto del cielo...)

Como si tu corazón no fuese a dejar de latir,
se disuelve con el sonido de la fluyente oscuridad
Se funde contigo, y te hace temblar

Más allá de la ventana busco un lugar que no alcanzo a ver
Extiendo mis alas, y animo a mi corazón a seguir adelante

Mis agitadas alas me llevan a lo más alto del cielo, brillando
Siempre están iluminadas por la hermosa luz

Ofrezco una oración al claro y azul cielo con mis resplandecientes alas
Eternamente guiado por preciosas esperanzas

Te enviaré mis plumas,
el tiempo cambiará el mundo
Y ve mañana a un lugar que nadie conozca,
vamos a alcanzar el lado oscuro

Estaré contigo, y abrirás tu atrincherado corazón

El eterno sueño está despertando,
como si el mundo fuese abrazado por el viento,
junto a la espiral que imaginé

No me llevaré los pensamientos emitidos por la luz de la luna

Es como si todo mi dolor se disipara en el abrazo de la luz

Mis agitadas alas me llevan a lo más alto del cielo, brillando
Siempre están iluminadas por la hermosa luz

Ofrezco una oración al claro y azul cielo con mis resplandecientes alas
Eternamente guiado por preciosas esperanzas

Incluso mis pensamientos sobre tí, llegan hasta el cielo
Son tan hermosos que nunca quise apartarlos de tí

Te doy todo lo que conseguí, con todo mi corazón

-Una espiral que cae Una eterna ESPIRAL-

jueves, 11 de marzo de 2010

VALKYRIE

Abingdon Boys School - VALKYRIE

El mundo es un campo de batalla
Estamos en una sombra oscura
Tú ganas o serás el perdedor por siempre
No pierdas todas tus lágrimas
La realidad es tan vacía
Debes luchar, se el sobreviviente

De ninguna manera seré sacrificado
No importa cuanto griten
gano y no cederé a su hambre
Todos morimos solos
Me es difícil de tragar
Te necesito aquí, mantenme con vida

En el cielo cuando te veo
Dejo caer todas mis armas
Me dices el significado de la vida
Cómo me vuelves loco

LOCO, MI DOLOR, estoy gritando en el interior
Despierto a la justicia
DE NUEVO, EN VANO, estoy alcanzando una respuesta
Mi tragedia se desvanece
Te lo dedico todo a ti

Nadie terminará disfrazado
El tiempo vuela como una flecha
Bajo tu halo, me rendiré

En el cielo cuando te siento
Cargo mi pistola
Me das la voluntad para seguir
¿Te vuelvo loco?

LOCO, MI DOLOR, estoy corriendo al exterior
Ahora mas lejos
REZO, EN LA LLUVIA, Tu arrancas el cáncer
Mi destino se romperá
Quiero hacerlo para ti

LOCO, MI DOLOR, estoy gritando en el interior
Despierto a la justicia
DE NUEVO, EN VANO, estoy alcanzando una respuesta
Mi tragedia se desvanece
Te lo dedico todo...

LOCO, MI DOLOR, corro al exterior
Ahora mas lejos
REZO, EN LA LLUVIA, Tu arrancas el cáncer
Mi destino se romperá
Porque quiero hacerlo para ti

Stealth

Abingdon Boys School - Stealth
Apaga las luces, todas las ventanas se cierran
Estoy a salvo aquí, me repito a mi mismo en la cama
Llegando tan lejos, ¿estoy en la lista roja?
Todos los días cantando sobre el amor, colgando de un hilo
Nunca parece terminar
Una parte de mi quiere rendirse
Una parte de mi no me deja
El orgullo lo hace difícil
Esto es quien soy

(Indomable)
estoy en camino de dejar los días
(Va a romper la cadena)
Cuando la esperanza es una mancha, cuando me quede de pie en la lluvia
(En algún lugar)
voy en camino de comenzar los días
(Ahí)
Dónde quiero encontrar mi lugar, bajo el radar estoy alcanzando el cielo

Podría ser él, o los chicos detrás de ti
Trampas y armas, podría estar oculto bajo la luz del día

Los límites son fuertes, y las cosas se complican
Todos los días cantando sobre amor, difícil sentirse bien

Nunca parece terminar
Una parte de mi quiere rendirse
Una parte de mi no me deja
El orgullo lo hace difícil
Esto es quien soy

(Indomable)

voy en camino de dejar los días
(Va a romper la cadena)
Cuando el sueño era vergonzoso, cuando me quede de pie en la lluvia
(En algún lugar)
voy en camino de comenzar los días
(Ahí)
Cuando yo quiero enfrentar el cambio, ilumina el brillo que tengo adentro

En mi camino

NO te dejes dominar
NO dejes que te lleven
Y QUE si están en al camino, tu misión es posible
HAZ lo que creas es correcto
HAZ lo que puedas hacer en un momento
Y QUE si están en el camino, diles que ésta es tu vida

(Indomable)
Voy en camino de dejar los días
(Va a romper la cadena)
Cuando la esperanza es una mancha, cuando me quede de pie en la lluvia
(En algún lugar)
voy en camino de comenzar los días
(Allí fuera)
Dónde quiero encontrar mi lugar, bajo el radar estoy alcanzando el cielo

A lo largo del camino hay un lugar…
En algún lugar fuera esperan por mí…
Voy a vivir mi vida indomable

Stay Away

Abingdon Boys School - Stay Away
Yo te escucho hablar acerca de es eso
¿Qué sabes tú?
Yo te veo escribir sobre eso
¿Qué piensas tú?
Si tú no tienes nada que perder
¿Qué quieres?
Yo estoy solo, abandonado
Y tu eres la única culpable

Tú siempre me esperas
Yo sé a donde vas ¿Qué está pasando?
No estamos llegando a ninguna parte, nena
Todo se siente tan mal

¡Oye tú, aléjate!
¿Cuando ya no me necesitarás?
¿Por qué me quieres todo el tiempo?

¡Oye tú, aléjate!
¿quien crees que eres tú
para trastornar mi mente?

Siento como estoy enloqueciendo
Ahora que yo estoy solo
Yo entro en el borde de noche
Aún no puedo escapar
Digo, ¿cómo es que estoy aquí?
Por favor condúceme al otro lado

Tú siempre me esperas
Yo sé a donde vas ¿Qué está pasando?
No estamos llegando a ninguna parte, nena
Todo se siente tan mal

¡Oye tú, aléjate!
¿Cuando ya no me necesitarás?
¿Por qué me quieres todo el tiempo?

¡Oye tú, aléjate!
¿Quien crees que eres tú
para trastornar mi mente?

Siento como estoy enloqueciendo
Ahora que yo estoy solo
Yo entro en el borde de noche
Aún no puedo escapar
Digo, ¿cómo es que estoy aquí?
Por favor condúceme al otro lado

¡Oye tú, aléjate!
¡Oye tú, aléjate!
¡Aléjate!

Siren

Abingdon Boys School - Siren

Me arrastra hacia abajo
tan profundamente
parece que la oscuridad esta aqui para quedarse

Estoy perdido y temblando
toda mi fe comienza a caer
y me tira demasiado fuerte de todas formas

escucho el llamado
no necesito advertencias
no hay necesidad de llorar
tiempo de mi vida

(¿que es esto en mi interior?)

esta es la salvacion
dulce tentacion

(Estoy vivo en la oscuridad de la noche)
(esperando que de algun modo pueda hacerlo bien)
(solo para estar cerca estoy perdiendo la razon)

Con cada paso que doy
¿Por que me alejo tanto de ti?
promesas que rompi
¿Como podre encontrar el camino de regreso a casa?

Este vapor de pecado
se agarra a mi piel
pero es todo tan facil ahora

Estoy perdiendo mi lugar
en un abrazo fatal
y ni siquiera se quien soy

Esto es la salvacion
retorcido cariño

(entregando calor cuando tu corazon esta frio)
(Esperando que de algun modo me hagas sentir entero)
(solamente quedate aqui estoy vendiendo mi alma)

Con todo lo que gano
caere cada vez mas profundo
la ternura se transforma en dolor
Mira el precio que he tenido que pagar

Con cada paso que doy
¿por que me alejo tanto de ti?
Promesas que rompí
¿como puedo encontrar el camino de regreso a ti?

Con todo lo que gano
caere cada vez mas profundo
la ternura se transforma en dolor
Mira el precio que he debido pagar

nervous breakdown

Abingdon Boys School - Nervous Breakdown

Dime por que, tú nunca tomas las riendas
No se por que, tu nunca te quedas en silencio
Sólo quiero saber que diablos está pasando

Qué puedo hacer para hacerte sentir bien?
Que clase de tonto seria, si te hago llorar
¡Dame un respiro!
Mejor cambia tu actitud estúpida
Antes de que me vaya

Sólo quiero sostenerte fuerte
Sólo quiero sentir tu suspiro
Quiero estar contigo esta noche
Así que no me defraudes
Sé cómo satisfacerte
Sé que me quieres esta noche
Nunca me muestres lo que hay adentro
Tú causas mi depresión

El momento es adecuado, voy a obtenerte jugando más alto
Esta bien, voy a conseguirte limpiamente
Realmente quiero saber que diablos sientes ahora

Qué puedo hacer para hacerte sentir bien
Que clase de tonto seria, si te hago llorar
¡Dame un respiro!
Mejor cambia tu actitud estúpida
Antes que desaparezca

Sólo quiero tratarte bien
Sólo quiero ver tus ojos
Quiero besarte hasta la noche
Así que no me defraudes
Sé cómo satisfacerte
Sé que me quieres esta noche
Nunca me muestras lo que hay adentro
Tú causas mi depresión

Tú me vuelves loco
Pronto te haré caer...
Dime por que, tú nunca tomas las riendas
No se por que, tu nunca te quedas en silencio
¡Dame un respiro!
Mejor cambia tu actitud estúpida
Antes de que me vaya

Sólo quiero sostenerte fuerte
Sólo quiero sentir tu suspiro
Quiero estar contigo esta noche
Así que no me defraudes

Sólo quiero tratarte bien
Sólo quiero ver tus ojos
Quiero besarte hasta la noche
Sé cómo satisfacerte
Sé que me quieres esta noche
Nunca me muestres lo que hay adentro
Tú causas mi depresión

Lost Reason

Abingdon Boys School - Lost Reason
Me he estado preguntando a mí mismo
¿Qué significa este loco sentimiento para mí?
Necesito mucho más de lo que puedo dar
Intentando no pensar en ti
Dime dónde has estado escondiéndote
Tiene que haber algo que pueda hacer

De repente, me di cuenta del camino a seguir
Lo puedo ver, ahora
Quiero hacer, lo quiero hacer
Toma todo el camino ahora

Tú eres la razón por la que estoy vivo
No puedo aceptar esto por más tiempo querida, por favor, no digas adiós
Recuerda la noche en que te sostuve cerca
Antes de que me hagas llorar
¿No puedes cambiar de parecer?

He estado hablándome a mi mismo
¿Qué significa esta sensación de vértigo en mí?
Necesitas mucho más de lo que puedes dar
Intentando no mirarte
Dime lo que has estado guardando
Debe haber algún lugar donde pueda ir

Finalmente, me di cuenta del camino a seguir
Lo puedo sentir, ahora
Quiero hacer, lo quiero hacer
Toma todo el camino ahora

Yo soy la razón por la que estas viva
No puedo aceptar esto por más tiempo querida, no me abandones
Recuerda la noche en que te sostuve cerca
Antes de que juegues conmigo
Habla con tu verdadero juicio
Sólo un deseo
Antes de negarte a ti misma
Quédate conmigo, hasta que consiga suficiente fuerza

Tú eres la razón por la que estoy vivo
No puedo aceptar esto por más tiempo querida,
Por favor, no digas adiós
Recuerda la noche en que te sostuve cerca
Antes de que me hagas llorar
¿No puedes cambiar de parecer?
Sólo un deseo antes de negarte a ti misma
Quédate conmigo, hasta que consiga suficiente fuerza

Kimi no Uta

Abingdon Boys School - Kimi no Uta


Ahora todo será levantado para ti
Sin separar la mano atada.

Es absorbido en la esencia de lluvia húmeda
en la que el asfalto se inunda,
Mientras eres asustado al instante,
tomándote vigorosamente las rodillas.

Incluso la amabilidad del día en la que ves nubes grises
se perdió mientras las veías en este mundo
Por que siempre estoy a tu lado
si eso te llena...
Ondeando todo en este momento...

Sin separar de ti la mano que estaba atada,
requiriendo cierto calor
El grito tuyo que ha escapado
en la ruidosa y común ciudad se ha difuminado,
¿por que?, nosotros que tenemos el mismo deseo,
hemos alcanzado diferentes destinos al final.

Incluso el escenario en el que los dos se ven, desaparece,
rompiendo el ligero brillo del campo recién cultivado,
Te busco a ti, quien se pierde,
mientras siendo desbordado..
la entrega de este deseo…

Hacia donde, sin percatarse de la pupila,
Por que te ha llevado muy lejos
Por que esa vida sacrificada por ti fue obtenida sin separar
la mano atada mientras cada día,
nunca podrá regresar…

JAP

Abingdon Boys School - JAP


Aprieto el gatillo del revés y acabo con tus deseos
Tiras tu orgullo cuando te sientes pisoteado
Tienes que ir por todas partes como si estuvieras loco
Mientras tu corazón ruge

La vida sigue, el mundo esta en llamas
Pero antes de llegar a la tumba
El viento me llevara a un futuro desconocido.

Indomable
Con una ardiente pasión mi alma aprieta mi pecho
De alguna manera
Con mi sangre ardiendo, allí encontrare mi lugar
Bajo el audaz, estoy alcanzando el cielo

En tu interior, atraviesan tus instintos con frecuencia
Carga las balas con ritmo en la ametralladora
El viento sopla por el este cortándolo en dos
Sin ningún camino, solo con mis habilidades sigo adelante

Con el paso del tiempo antes de abrir camino
Con la cuchilla de tu melodía
Guíame en la dirección de la luz

Indomable
Con el dolor escupido, mi dolorido cuerpo sigue avanzando
De alguna manera
Cierro mis ojos ahora y enfrento el cambio
Ilumina el resplandor que tengo dentro
Incendia tu mente

No seré dominado. No dejare que me lleven
Rugiente trueno, ruge y monta
Hacer lo que crees es lo correcto que hagas en cada ocasión
Morderás el puño de un dios enfadado

Indomable
Con una ardiente pasión mi alma aprieta mi pecho
De alguna manera
Con mi sangre ardiendo, allí encontrare mi lugar
Bajo el audaz, estoy alcanzando el cielo
Afila tus colmillos de acero y que tu voz ruja
Toda mi vida seré indomable

From Dusk till Dawn

Abingdon Boys School - From Dusk till Dawn

Como oscuridad caída, la puesta de sol
brilla presionando tu espalda
Mostrando la dirección de la sombra
por la cual comienzas a caminar

¿Cuántos encuentros y despedidas repetidamente se olvidaron?
¿Dónde iremos desde aquí?
Todos perdieron sus caminos mientras cargaron
con sus pecados como en el nombre del destino.

Aún así, todavía vivimos,
probablemente sabiendo el significado

Así día a día, seguiremos por el camino
de la vida hacia el mañana
Aunque, sería genial si pudiéramos
tan sólo estar nosotros dos juntos

Perdiendo a veces y obteniendo otras,
toma mi corazón lleno de heridas el cual comienza
a parecerse a un sinnúmero de contusiones
Aún así, una luz aun brilla sobre el lugar al que aspiramos

Así día a día, terminas el mapa del futuro del cual has dibujado
Lo digo otra vez, si ese día podría ser como siempre fue…

Allí es limitado el tiempo dentro de
los numerosos sueños que guardamos
El sonido de tu pecho late
y sigue llamándome

Cualquiera de arsénico o el nombre del que no puede
florecer en el campo como pétalos de flores cayendo.

Así día a día, seguiremos por el camino
de la vida hacia el mañana
Lo digo otra vez, dos de nosotros podría
cambiar el mundo con sólo esas huellas abandonadas.

Freedom

Abingdon boys School - Freedom

Los titulares anuncian noticias oscuras
Tan deprimente, no es sorpresa
Lugares públicos, allí no hay límites
Supervisados como no podemos ser sabios
¿Quién tiene el control de este desastre?
¿Quién tiene el control de tu vida?

Ahora es tiempo de salir de tu celda
Desencadenándote, no dudes
Presiones como éstas, innecesarias
Estas aquí para emancipar
Sólo ve a lo que esta dentro de ti
¡Muestra lo que conseguiste! ¡Continúa y haz tu movida!

Iré allí
Voy a encontrarte allí
¡Levántate y consigue un retorno a la vida!
¡Quiero ser libre, sí!

Estoy allí arriba
Voy a tomarte allí
este es el comienzo del renacimiento
¡en nombre de la libertad!

El toparme con chismes, me aburre
No me interesa unirme al juego
Sofocante, tan común
Todos los momentos no son iguales
Sólo ve a lo que esta dentro de ti
¡Muestra lo que conseguiste! ¡Continúa y se tú mismo!

Iré allí
Voy a encontrarte allí
¡Levántate y consigue un retorno a la vida!
¡Quiero ser libre, sí!

Estoy allí arriba
Voy a tomarte allí
este es el comienzo del renacimiento
¡en nombre de la libertad!

¡ve de frente y haz tus cosas!

Iré allí
Voy a encontrarte allí
¡Levántate y consigue un retorno a la vida!
¡Quiero ser libre, sí!

Estoy allí arriba
Voy a tomarte allí
este es el comienzo del renacimiento
¡en nombre de la libertad!
¡Libertad!

FRE@K $HOW

Abingdon Boys School - FRE@K $HOW

La televisión está encendida, y hablo por teléfono
El PC a un lado, todo al mismo tiempo
No hay espacio en el piso, podría abrir una tienda
Son casi cuatro, preguntas en mi mente

Si lo pierdo todo, ¿que me pasara a mi?
No hay noches sin insomnio,
esto no va a matarme
Si lo pierdo todo, ¿que me pasara a mi?
¿Cuál es el problema?,
soy todo lo que necesito

Tigres me siguen, arañas me observan
Como si fueran mis amigos, me esperan a dormir
Las palabras que me lanzan, me llevan hacia abajo
Pero estoy llegando, hacia un terreno más alto.

Si lo pierdo todo, ¿que me pasara a mi?
No hay noches sin insomnio,
esto no va a matarme
Si lo pierdo todo, ¿que me pasara a mi?
¿Cuál es el problema?,
soy todo lo que necesito.

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Muy difícil si quieres ganar el juego
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres (atrévete)

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Tuvieron un mejor lugar de todos modos
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres.

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Muy difícil si quieres ganar el juego
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres (eso es “freak show”)

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Tuvieron un mejor lugar de todos modos
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres (atrévete)

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Muy difícil si quieres ganar el juego
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres (atrévete)

Sólo deséchalo
Tira todo lejos
Tuvieron un mejor lugar de todos modos
Fuera de mi camino
Tómalo si quieres

Dress

Abingdon Boys School - Dress

Duermo contigo,
Y veo en el espejo,
las suaves yemas,
de tus dedos.

Y de pronto tu mano,
Endureció mis labios,
Enseñándome,
Tu fragilidad.

Aquel día, contigo,
hicimos una promesa de amor
pero hoy, ya no,
Podemos recordar.

Escuchando una cruda canción,
Le sonrío al destino,
Mientras miro,
Tu indecisión.

Miro tu vestido y bailas para mi,
Hierves mi sangre
¿Te has vuelto loca?
¿Qué quieres de mi?

Un día, el viento,
Quizás me borrara
pero hoy, ya no,
Podemos recordar...oh!

¿Por qué no soy
como el viento,
como la niebla?
Y volar por la oscura noche
¿Por qué no tengo, alas?
¿Por qué no soy
como las estrellas,
como la luna?
para así brillar en tus ojos
morir con la noche...ah!

No olvides, jamas,
Aquellos días llenos de amor
pero hoy, ya no,
puedo ver tu ojos

Un día, el viento,
Quizás me borrara
pero hoy, ya no,
Podemos recordar...oh!

¿Por qué no soy
como el viento,
como la niebla?
Y volar por la oscura noche
¿Por qué no tengo, alas?
¿Por qué no soy
como las estrellas,
como la luna?
para así brillar en tus ojos
morir con la noche...ah!

¿Por qué no soy
como el viento,
como la niebla?
Y volar por la oscura noche
¿Por qué no tengo, alas?
Este amor
y esta herida
Antes solo recuerdo
Pero hoy me dañan de verdad
Peor que un puñal...ah...

DESIRE

Abingdon Boys School - DESIRE

¿Te sientes bien?
¿Estás esperando por algo que quieres?
Si, es tan azul
No necesitas nada, solo siente libre
¡Esta noche!

¿Puedes distinguir lo correcto?
¿Puedes estar cerca hasta el fin?
Si tú me mostraras la verdad
No dudaré en decir que estoy loco

Yo estoy dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas
Bailando sobre el borde
Bajando y bajando y bajando y bajando
Buceando en el borde

Mi deseo, quema como un fuego,
Nunca más. Mentira, es todo lo que me inspiras,
Mi deseo, pende de un hilo,
¡Yo te digo sí! Yo te levanto de la tierra

¿Estas de buen humor?
¿Estas acercándote?
¿Si tú también lo ves
por qué no intentas descubrir lo que es?

Yo estoy dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas
Bailando sobre el borde
Bajando y bajando y bajando y bajando
Buceando en el borde

Mi deseo, quema como un fuego,
Nunca más. Mentira, es todo lo que me inspiras,
Mi deseo, pende de un hilo,
¡Yo te digo sí! Yo te levanto de la tierra

Mi deseo, quema como un fuego,
Nunca más. Mentira, es todo lo que me inspiras,
Mi deseo
Es superior

Mi deseo
Es superior
Mi deseo
Yo estoy en el fuego
¡Ardiendo!

Blade Chord

Abingdon Boys School - Blade Chord


Corta la oscuridad que se enrosca en ti
como un ritmo ardiente
Un dolor imborrable, mil tristezas
te queman ahora

Las puntas de nuestros dedos temblorosos traicionan
a la noche cuando nos abrazamos
El paisaje nublado y el aliento que me das son lo único que
todavía busca un lugar para cruzarse

Una corriente ruge en el Cielo y la Tierra
Sigue adelante ella sola, con convicción
En una vida de cigarras transitorias,
les muestro toda la creación

Corta la oscuridad que se enrosca en ti
como un ritmo ardiente
Un dolor imborrable, mil tristezas
te queman ahora

Caer como rocío, morir como rocío, el sueño es de nuevo un sueño

Nuestros cuerpos, que no se reconocen,
están simplemente fuera de nuestro control
Mojándose con el calor obstruido, nuestras conciencias nubladas
se ahogan, porque no nos importa

Destellos perfectamente compatibles
me muestran la razón de nuestra adoración
Maltrata a la multitud, haz una limpieza completa
Tengo la sensación de que sobreviviré

Atraviesa mi pecho vívidamente
como el destino que se ha quebrado
Un deseo flotante, cien millones de destellos
ahora te reflejan

Cállate, bastardo
Que nadie intente saber la verdad
No hay nada que perder
Estallen, los haré retroceder, quémense
De ninguna manera podrán apuñalarme

Corta la oscuridad que se enrosca en ti
como un ritmo ardiente
Un dolor imborrable, mil tristezas
se queman ahora

La pena que cae sólo sobre ti
llega a un abismo de soledad
Un sólo pétalo de un sentimiento inagotable
ahora me remece

Aunque puede que no lo sea, parece un sueño de una noche de verano.

As One

Abingdon Boys School - As One


No aceptes esta realidad
Estás perdiendo lo que es correcto, lo usado para serlo
No escondas tu curiosidad
Las cosas difíciles de encontrar
sé que están en ti y en mí

Nuestra vida está siguiendo
Como el rio fluye hacia el océano
Nosotros solo nos estamos moviendo
Como la corriente del viento, juntos,
Seremos uno

Tú estás alcanzando el destino
Ahora puedes ver la luz, lo que significa que
Estás consiguiendo la eternidad
Más allá de día y la noche
Lo sabes, sólo tú y yo

Nuestro amor está creciendo fuerte
Como la lluvia cae a tierra seca
Nosotros solo debemos seguir
Como el arco iris, para siempre,
Ser como uno

Siempre que estés triste di mi nombre
No necesitas resguardarte, yo estaré allí
En cualquier instante podremos sentirnos
Sí, nosotros
¡No estamos solos!

Nuestra vida está siguiendo
Como un rio que fluye hacia el océano
Nosotros solo nos estamos moviendo
Como la corriente del viento, juntos,
Seremos uno

Nuestro amor está creciendo fuerte
Como la lluvia que moja la tierra seca
Nosotros solo debemos seguir adelante
Como el arco iris, para siempre,
Ser como uno

Via Dolorosa

Abingdon Boys School - Via Dolorosa


Separando los dedos entumecidos del frío
La nieve cayendo en tus hombros
Como tus ojos se fijan hacia abajo
Silenciosamente ocultas la adoración
Pintando las calles de blanco, sin dejar rastro.

La inclinada luz de la luna
Bordeando las líneas de tu espalda
Como si deseásemos tantas heridas a otros
Bloqueando la noche con lágrimas
Borrando las emociones a la deriva sin rumbo fijo

Si pudiese haber estado a tu lado
Hasta el dolor profundo que tus ojos mostró…
Voy a dejar los restos de los días a los que no puedo volver
Y diré adiós

Más que soledad estoy solo
La soledad que hilamos juntos
Hace temblar mi olvidado corazón

Si pudiera haberme quedado a tu lado más tiempo
Por eso este dolor alcanza la profundidad de tus ojos…
Dejaré atrás el último beso que compartimos
Y diré adiós

Desert Rose

Abingdon boys school - Desert Rose

Alrededor concreto...
Con un sólo aliento
Están helando mi calor
Desde la cicatriz, estoy sufriendo
Porque te estoy dejando,
estoy siendo castigado por mi pecado

Nadie vive para siempre (por siempre)
No puedo aguantar más

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas

Soy un criminal
Sin dudas
Tienes que mostrarme
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

Ninguna luz va a venir...
Pero no es la luz
Ni el viento lo que estoy perdiendo
Quiero estrecharte en mis brazos
Pero te estoy dejando, molesto de mi miseria

Nadie llora para siempre (por siempre)
No puedes aguantar más (escucha mi llamada)

Soy un criminal
Desenamorado
Me pregunto cómo
Hemos acabado así

Soy un Criminal
Siempre con prisas
Sé que estaba equivocado
Déjame amarte otra vez
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas

Soy un criminal
Sin dudas
Tienes que mostrarme
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal
Desenamorado
Me pregunto cómo
Hemos acabado así

Soy un Criminal
Siempre con prisas
Sé que estaba equivocado
Déjame amarte otra vez
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

jueves, 4 de marzo de 2010

Beautiful World

Utada Hikaru - Beautiful World


Sólo es amor
Sólo es amor

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
No importa dónde si es contigo
Beautiful World
Si tú eres
mi última visión,
no me arrepentiré
Beautiful boy
Hoy descubro tu belleza,
la cual no has querido ver

Sólo es amor

Aún despierto,
en sueños te pierdes por las historias que lees
¿Es que no te gustas a ti mismo?

Lo que buscas en la vida
Siempre lo ignoraste,
Pues no lo buscaste,
Y por ello, cálidas lágrimas derramas

Aunque no sé qué decir,
Te quiero volver a ver otra vez
Y aunque estando frente a ti
La cobardía me impida hablar
No importa si estoy a tu lado

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
No importa dónde si es contigo
Beautiful World
Si tú eres
mi última visión,
no me arrepentiré
Beautiful boy
Hoy descubro tu belleza,
la cual no has querido ver

Sólo es amor

No importa si al buscar te lastimaste,
al menos lo intentaste.
Lo que aprenderás no tendrá precio

No encontrarás tu destino
en las hojas de un diario,
¡no está escrito!
¿Qué has hecho hoy por ti?
¿Dónde está tu felicidad?
"Si tú estás bien, yo también”

Si hoy mi mundo va a desaparecer
y le encontrara,
mi deseo sería dormir junto a él.
no importa dónde si es contigo.
Beautiful world
Si estás conmigo el día se irá fugazmente
Y no me daré cuenta
Beautiful boy
A tu lado puedo ser totalmente feliz

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
Beautiful world
Beautiful boy

viernes, 29 de enero de 2010

Reminiscence

Versailles - Reminiscence

Despertar
¿Estoy en el presente?
O ¿sólo en un recuerdo del pasado?

La luz que viene del exterior refleja algo invisible
Podría ser una emoción que nunca he tenido

Algunas emociones, que he experimentado desde el principio de mi niñez
Pena, arrepentimiento y amor

Ahora, finalmente, puedo ver el verdadero significado de esas emociones.

martes, 26 de enero de 2010

Koakuma Heaven

Gackt - Koakuma Heaven

Tu cabello rizado amarrado
moviendose de arriba abajo con tus labios humedos.
siendo egoista Round 3 Round 4 Round 5
Eres buena con la boca

La cosa que menos aprecio es mi cartera
Me estoy controlando

Estar enamorado tambien, no es comodo
Me estoy esforzando (si!)
Esforzandonos en cualquier cosa y todas las cosas.
Eres una buena chica (si!)

Junto con la musica
Muevo tus caderas humedas de arriba abajo
Mi numero favorito es el 69
Si… No No No eres optimista

No es tan odioso que se vuelve poco placentero
Solo estoy en problemas (Si!)
Intentandolo no importando cuantas veces
Eres una buena chica (Si!)

Estar enamorado tambien, no es comodo
Me estoy esforzando (Si!)
Intentandolo aunque algo no ande bien
Eres una buena chica (verdad?)

Haciendo algo profundo, nunca llegara
Me estoy esforzando (Si!)
Intentandolo aunque algo pertenezca a alguien
Eres una buena chica (Si!)

Zan

Gackt - Zan

Aun ahora los recuerdos desaparecen
Incluso la calidez tocada por la punta de tus dedos
las noches en vela son visitadas
por error del amanecer que asustado esta

Incluso ahora, solo a ti
las palabras del adios no te quieren alcanzar
estas buscando un lugar para morir al final del infierno

La inmunda oscuridad atraviesa
mas alla del viento
La despedazada flor es teñida en rojo
hasta podrirse

La respiracion es cortada solo por el llanto roto
esa mirada dibujaba el futuro
despliega tus alas corroidas
yo estaba sonriendo

La inmunda oscuridad se eleva
alto bailando
Tus despedazadas alas se despieglan
hasta romperse

Las flores carmin florecen en la noche oscura, la sangre de los hombres en sigilo
La lluvia puede caer pero la luna no se oculta, en mis sueños, he visto tu imagen
Asi como la luna regresas a la superfie del agua, seguramente te volvere a ver

La inmunda oscuridad atraviesa
mas alla del viento
La despedazada flor que es teñida en rojo
esta floreciendo en todas partes
Mirabas hacia el cielo pintado de azul
con tranquilidad
Adios querida,
las lagrimas no son necesarias…

In Flames

Gackt - In Flames

La oscilante sombra del blanco loto
cubre tus labios
deseando un ultimo milagro

Hermosamente abrazo mi aliento
como el vidrio derritiendose
envuelto en incandescentes llamas

La llorosa noche divide la luna
solo el suspiro de la lluvia que anuncia nuestra separacion hace eco en el cielo nocturno

Con los ojos cerrados, tu ardiente figura se dispersa como petalos
la noche oscura continua tiñendose color carmesi
Baila oh viento, llevate la tristeza que cae en cenizas
en un parpadeo, desapareces en la oscuridad.

El abrumante calor de la brillante noche
sostenido por la lluvia que caia
la noche de nuestra separacion termino en un instante.

Arropado por el cielo nocturno, la tristeza de la luna
me arrastra lejos sin permitir derramar mis lagrimas

La sonrisa y las lagrimas que toque con las puntas de mis dedos
ahora no pueden hacer nada mas que gritar tu nombre
Si este es el destino de las alas negras cortadas
Yo solo quiero ser tu luna

Las flores tranquilamente
queman tu cuerpo
coloreando el infierno

Con los ojos cerrados, tu ardiente figura se dispersa como petalos
la noche oscura continua tiñendose color carmesi
Baila oh viento, llevate la tristeza que cae en cenizas
en un parpadeo, desapareces en la oscuridad.

Journey through the Decade

Gackt - Journey through the Decade

Las estrellas que veo reflejan la historia,
como una constelación que en el instante que se unen las líneas, empieza la leyenda.
Atravesando el lugar donde resplandece la aurora
llego a un mundo paralelo extraviado.

En mitad del camino emprendido para conocernos a nosotros mismos,
mientras seguimos caminando, todos somos viajeros.
Ante mis ojos aparecen nueve caminos que se hacinan
y acabarán transformándose en un camino hacia un nuevo amanecer.
Sé testigo del viaje de una década

Aunque veas el mundo a través de una lente que lo censura
la verdad se refleja en los ojos del corazón.
En algún lugar, el combate que empieza
hace que la realidad conocida como “yo” desaparezca en mitad de un resplandor

En el camino, el motivo para empezar el viaje es cambiar el destino de la destrucción del mundo.
Deseando cumplir aún mas nuestros sueños, todos somos soñadores.
Estoy seguro que mi destino es levantarme por décima vez, y entonces
un nuevo camino, atravesando el viento, se abrirá.
Sé testigo del viaje de una década.

En el instante que mi decisión sea firme
el futuro no cambiará ni para ser ideal ni para estar lleno de desesperación.
Por eso seguiré por el camino en el que creo.

En mitad del camino emprendido para conocernos a nosotros mismos
mientras seguimos caminando, todos somos viajeros.
Ante mis ojos aparecen nueve caminos que se acumulan
y acabarán convirtiendose en un camino hacia un nuevo amanecer
Sé testigo del viaje de una década.

Serenade

Versailles - Serenade

La noche en la que no puedo dormir continúa... quiero verte
La realidad interrumpe mi sueño... mi efímero deseo

No tenemos sospechas de nosotros
Sobre el camino que seguíamos
Hey... teníamos una promesa ¿verdad?

"No importaba como de alto sea el muro, lo atravesábamos"
¿Por que no estás aquí nunca más? Quiero verte, ahora mismo...

Para un corazón que se ha cerrado, todo es miedo
¿Cómo de lejos tengo que ir? No puedo caminar más...

Porque te encontre en un sueño, todo lo que veo, el espejismo desaparecerá
Si, como una estrella fugaz...

Esa luz brillante ha parado, el cielo de la noche derrama lagrimas confusas
Van hacia la llave de mi corazón, y la puerta cerrada se abre...

Si puedo verte algún otro día, quiero decirtelo...

"No importaba como de alto sea el muro, lo atravesábamos"
"Gracias, puedes dormir ahora, porque puedo caminar por mi mismo"

El sueño que vi contigo cambió mi corazón en una llave
Seguramente, algun día, el cielo de la noche le dará un amanecer

Ah... Guardo a todo el mundo en mi pecho,
descansando allí junto con las heridas de mi corazón

Escapo de las puertas cerradas; Sonidos que llegan a mi, iluminando la oscuridad