martes, 26 de febrero de 2008

Shiroi Kohato

Shiroi Kohato (Pequeña paloma blanca) - Shiina Ringo



En la ciudad donde nací, la ciudad donde solo la tristeza se arremolina
Quiero correr hacia algún lugar lejano - Soy una pequeña paloma blanca
Con tal de que el pelo con pelusa no desaparezca, los bares nocturnos empezarán su negocio
Engañada por un extraño, no seré conocida como una pequeña paloma

Algún día, estoy segura de ello, incluso cuando estoy decaida
Abriré mis alas y viajaré muy lejos
En el momento en que coja el tren, estaré aferrada a mis sueños y simplemente viviendo desde ese punto
Algún dia, estoy segura de ello, echaré a volar mientras estoy de pie - soy una pequeña paloma blanca

Mientras lloraba, volví a la vida - si bien recuerdo, siempre soy yo
esta ciudad es un pantano manando a mis pies - soy una pequeña paloma impaciente
Iré y entraré en la sociedad, tan solo como mi madre muerta dijo
Es cierto, no me rendiré cambiando - no me rendiré

Algún día, estoy segura de ello, incluso cuando estoy decaida
Abriré mis alas y viajaré muy lejos
El momento en que coja el tren, estaré aferrada a mis sueños y simplemente viviendo desde ese punto
Algún dia, estoy segura de ello, echaré a volar mientras estoy de pie - soy una pequeña paloma blanca

No hay comentarios: