jueves, 14 de febrero de 2008

Ningyou Shoukan

Ningyou Shoukan (Burdel de muñecas) - Velvet Eden



Bienvenida al burdel de muñecas de tristeza
Sabía que algún día llamarías en esta puerta
Persiguiéndome sin vacilaciones,
tú, tan ingénua, notaste que habías perdido algo
Tú, tan querida, linda muñeca
te voy a volver a armar, justo como eras
Aunque he olvidado todas esas cosas sobre ti...
Nunca me podrías alejar, no importa cuantas veces trates

Ya no puedo recordar nada, así que ya no hay necesidad de llamarme maestro, supongo
Voy a poner ese pintalabios, dar vueltas esos tornillos en tu espalda..
Volví para hacerte una niña de vuelta

Todo, encerrándose en el desván,
él empieza a hablar con la muñeca silenciosa

Quiero que me reconozcas.. siempre estuve observando tu solitario ser, ¿sabes?
Ya no me gusta que solo te sientes ahí silenciosamente
Quiero que me ames, quiero amarte.. quiero vestirte y salir
No importa cuantas veces lo deseaba, el cuerpo de la muñeca no se movería

Toca mi cabello.. no hagas esa cara triste
No impota cuantas veces lo deseaba, esos engranajes no se moverían

Soy una lastimosa muñeca armada
sin ti nisiquiera puedo pretender reír.. una lastimosa muñeca marioneta
Tampoco podria amar sin ti
ninguna lágrima sale de esos ojos de vidrio

Hay algo que puede cumplir tus deseos..
La madame de lo profundo del espejo vino hacia mi y habló,
"te convertiré en una pequeña muñeca de niña.. solo firma este contrato"
contento se firmó a sí mismo, y ella pintó su mejilla
la sangre saltó de sus cortados puños.. una vista hermosa

Él seguramente, seguramente estaba contento por eso
Gracias, madame mago...

Pero todavía, la muñeca mantuvo su silencio
Por favor, no vendrías rápido y me abrazarías

No hay comentarios: