sábado, 16 de febrero de 2008

Is This LOVE?

Ayumi Hamasaki - Is This LOVE?



Tu presencia es muy agradable cuando estas cerca de mí
Justo allí, en aquella cómoda silla
Con un agradable y feliz rostro
Ella se puso de acuerdo mientras sonreía

Mientras un fuerte ruido empezaba a sonar
Por mi mente pasaron varios pensamientos
Incapaz de moverme, simplemente me quede ahí de pie

"¿Por qué no soy yo?" Me pregunté, pero
Ese no es un estúpido ejemplo
Te quedaste ahí como jamás te había visto
y como si sólo te pudiera sentir lejanamente
¿Cómo puedo expresar este sentimiento?

De vez en cuando, el dolor en tus ojos
Me muestra la razón, así que...

Lo que te podía haber dado...
No te lo puedo dar, nadie puede.
¿Acaso sólo quien lo entienda podrá?

¿Cuándo empezaste a añorarla?
Entonces, me dí cuenta de la verdad.
Había estado viviendo mentiras, pretendiendo que fueran verdad
Es sólo que se siente tan vacío.
Este sentimiento... ¿es a lo que se le llama como amor?

"¿Por qué no soy yo?" Me pregunté, pero
Ese no es un estúpido ejemplo
Te quedaste ahí como jamás te había visto
¿Me sentiste a lo lejos?

¿Cuándo empezaste a añorarla?
Entonces, me dí cuenta de la verdad.
Había estado viviendo mentiras, pretendiendo que fueran verdad
Es sólo que se siente tan vacío.
Este sentimiento es a lo que llaman amor, ¿verdad?

No hay comentarios: