domingo, 6 de enero de 2008

Mizu Yume Miru ChouChou

Mizu Yume Miru ChouChou (Veo mariposas en los sueños del agua) - Rentrer en Soi



El fragmento enterrado de la evolución se desprendió
Los vacíos impotentes pensamientos repetidos en mi mente
Y mi mente fue atrapada por el sueño reflejado por las duras alas

Aunque nosotros hayamos dicho "Adiós", quiero encontrarte otra vez
Si me permites hacerlo... Si puedes perdonarme..
Incluso si la noche está llena de dolor, seguramente podemos vencerla
Si estamos juntos...

Los pensamientos que quiero expresarte se acumulan
Mi deseo no se realiza
Desde el día que te separaste de mi, mi corazón quedó tan seco como un desierto
Y todavía no puedo despertar de este lapislázuli sueño azul

Lágrimas derramadas de mis ojos como cristal
Quiero tocarte siempre...
Todavía no puedo olvidar el momento cuando nos separamos
Esto solo me apena, no puedo volver...

Enredado en el destino
Sigo pidiendo el significado de nuestro encuentro

... El final de los días con un final brillante
Una y otra vez, mi mente fue atrapada por el sueño

Lágrimas derramadas de mis ojos como cristal
Quiero tocarte siempre...
Todavía no puedo olvidar el momento cuando nos separamos
Esto solo me apena, no puedo volver...
Aunque nosotros hayamos dicho "Adiós", quiero encontrarte otra vez
Si me permites hacerlo... Si puedes perdonarme..
Incluso si la noche está llena de dolor, seguramente podemos vencerla
Si estamos juntos...

No hay comentarios: