martes, 8 de enero de 2008

Gin no Parasoru

Gin no Parasoru (Paraguas de Plata) - Deadman




Dejo de observar
a esas dos personas riendo.
Un asqueroso sentimiento
se revuelve en mi corazón.

Te deseo felicidad
Y no es que interiormente
espere que te vaya mal.
Sólo quiero verte.

Comienzas a llorar en mi pecho
y dudo si abrazarte.

Te deseo felicidad
Pero aquel lado malo
que yace profundamente en mí
tiene esperanza en que te vaya mal.
Me molesta.

Estás en tu habitación
cansada de llorar
e incluso dudo si besarte.

Por una pequeña palabra

que no puedo decir
Digo una mentira
Digo "adiós" como si fuese mi

último aliento. Mi voz tembló.
Pero no pudiste notarlo.

Esta elegía.

Una imagen persistente en la habitación.

Abrí­ mi paraguas de plata
para no mojarme con la lluvia
Mis dedos tiemblan un poco
Abrí­ mi paraguas de plata
para no congelarme de amor
Mis pensamientos vuelan
Me vuelvo un poco distante.

Por una pequeña palabra...

Una imagen persistente en la habitación...

No hay comentarios: