lunes, 7 de abril de 2008

Saishiro (Pintura Blanca)

Shinkou Shyuukyou Gakudan NoGoD – Saishiro (Pintura Blanca)
  


Este año no nevó, ¿verdad?
El año pasado fue de un blanco hermoso.
También iba sonriendo a tu lado, “nena”.
Ahora de nuevo.

Ese día, te entregué el pequeño y barato anillo de una talla distinta.
Muy complacidamente, diste las “gracias…” al recibirlo, ¿verdad?
Ese día el reloj que me regalaste todavía daba la hora exacta.
Era tan sólo nuestra pureza.

Este año la ciudad tampoco cambiará así.
Hay colores en el brillante mundo.
Pero para mí no es suficiente, decir “nena”, son sólo los colores.
Yo te haré feliz, porque no es suficiente con un poco de fuerza.
Amar a alguien y sentir las estaciones.

¿Ahora dónde estás? ¿De qué manera estás viviendo?
¿Allá está nevando? ¿Tampoco ha cambiado lo que estás viendo?
El día que te dije “adiós...”.
No dijiste nada, y desapareciste frente a mí.
Pero,
Mi vida cambió.

Este año no nevó, ¿verdad?
El año pasado fue de un blanco hermoso.
También iba sonriendo a tu lado, “nena”.
Iba sonriendo a tu lado, mientras alcanzabas una nueva estación.
Hasta el próximo año, deambularé de esta forma.
Envolvamos de blanco la ciudad.
Y nunca más huiré...
Sólo por ti, “nena”.

No hay comentarios: