Reminiscence

Versailles - Reminiscence

Despertar
¿Estoy en el presente?
O ¿sólo en un recuerdo del pasado?

La luz que viene del exterior refleja algo invisible
Podría ser una emoción que nunca he tenido

Algunas emociones, que he experimentado desde el principio de mi niñez
Pena, arrepentimiento y amor

Ahora, finalmente, puedo ver el verdadero significado de esas emociones.

Serenade

Versailles - Serenade

La noche en la que no puedo dormir continúa... quiero verte
La realidad interrumpe mi sueño... mi efímero deseo

No tenemos sospechas de nosotros
Sobre el camino que seguíamos
Hey... teníamos una promesa ¿verdad?

"No importaba como de alto sea el muro, lo atravesábamos"
¿Por que no estás aquí nunca más? Quiero verte, ahora mismo...

Para un corazón que se ha cerrado, todo es miedo
¿Cómo de lejos tengo que ir? No puedo caminar más...

Porque te encontre en un sueño, todo lo que veo, el espejismo desaparecerá
Si, como una estrella fugaz...

Esa luz brillante ha parado, el cielo de la noche derrama lagrimas confusas
Van hacia la llave de mi corazón, y la puerta cerrada se abre...

Si puedo verte algún otro día, quiero decirtelo...

"No importaba como de alto sea el muro, lo atravesábamos"
"Gracias, puedes dormir ahora, porque puedo caminar por mi mismo"

El sueño que vi contigo cambió mi corazón en una llave
Seguramente, algun día, el cielo de la noche le dará un amanecer

Ah... Guardo a todo el mundo en mi pecho,
descansando allí junto con las heridas de mi corazón

Escapo de las puertas cerradas; Sonidos que llegan a mi, iluminando la oscuridad

ASCENDEAD MASTER

ASCENDEAD MASTER - Versailles

Este arco (y esta flecha) no pueden volver, no pueden ser devueltos
Abrazados, despertaron dentro de una nube oscura

Dibujados juntos y amándonos el uno al otro, inconscientes de la decisión repentina del destino

Toda la gente, pecadores que mecen el arca y desobedecen
Por eso, con estas manos, borraré la soledad

La revolución es hermosa, una flamante serenata,
Morderé tu impuro cuello
Un peligroso carmesí, que incita una pasión violenta
Absorberé lo sucio y pecaminoso que hay en ti

Una niebla que cubre el mar oscuro
La gente comenzó a remar, mientras su Dios estaba hundiéndose

Ah… Madre de las rosas,
ya no puedo perdonar, ¿este es mi castigo divino?

Soy un viajero del arca que cruza la eternidad,
Un inmortal atrapado por la soledad

La revolución es hermosa, una flamante serenata,
Morderé tu impuro cuello
Un peligroso carmesí, que incita una pasión violenta
Absorberé lo sucio y pecaminoso que hay en ti

Soy un viajero del arca, un descendiente del pecado
Sí… un pecador inmortal

La revolución es hermosa, una flamante serenata
Morderé tu impuro cuello
Un peligroso carmesí, que incita una pasión violenta
Absorberé lo sucio y pecaminoso que hay en ti

No hay nadie en este altar, me convertiré entonces en un Dios

Lo que toda la gente quiere, ¿no?
Una vida patética y eterna

Odio y conflicto a cambio de soledad
Ahora, vamos a morder este impuro cuello. Así que cierra tus ojos...

PRINCESS

Versailles - PRINCESS



El encantador capullo de flor que se rompe, es tocado por el corazón, es tan transparente que es efímero

Ella dijo "Deseo ser una flor"
Ella dijo "No es el momento"

Mi amada, tú, quien escondes los ojos mojados
Desde que es difícil, desde que tengo un dolor en mi pecho que no me deja respirar
Mi querida Princesa

Quiero proteger ambas, tu tristeza y tu debilidad, te quiero abrazar
Desde que se podían convertir en tí, quiero sostenerte en mis brazos

A veces una persona es una cosa que se deshace en lágrimas, una cosa que muestra debilidad
Es mejor mojarse con las lágrimas de este corazón que se ha secado

La verdad es que estás aquí, pero el tiempo no volverá
No deseo que rechazes a nadie

Querida Princesa...
La flor más querida...
Eres parte de mí,
por lo tanto quédate a mi lado
Desde ahora... entre mis brazos.
Confiarás en mí
Así que quédate en mis ojos

Estás alcanzado ambas, tristeza y soledad, encontradas por casualidad,
incluso la convicción de que están floreciendo fuertemente como una flor en un día lluvioso
Realmente, ¿quiero confiar en alguien que aún es un brote?
Entiendo... por eso mojo con lágrimas mi corazón

Quiero protegerte sosteniéndote con mis manos, fuertemente
Ya que esto podría convertirte, algún día, en algo más, seguramente

¿Por qué una persona se deshace de sus alas?
¿Por qué una persona abraza la tristeza?
¿Por qué una persona podría cambiar cuidadosamente?

Con lágrimas que colorean este corazón,
con la calidez transmitida con estos brazos,
esa persona viene a enseñarme esa respuesta

PRINCE

PRINCE - Versailles



Ven, si esto es espantoso préstame tu brazo, te llevaré lejos
Siempre recuerdo cómo lloraste cuando algo te hiere

Aplastando los sentimientos de mi amado y golpeado corazón,
antes de que la mañana amanezca
De esta manera

Te llevaré lejos, sin dejarte escapar a otra parte
Ahora, te sostendré en mis brazos. Quiero llevarte lejos, al cielo,
a este futuro

Ah... Tocar esos dedos... abrazar aquellos hombros... Silenciosamente nos besamos
Quiero proteger la flor que pretende ser fuerte aún con un corazón roto

Aplastando los sentimientos de mi amado y fundido corazón

Quiero que conozcas esta asegurada felicidad,
seguramente nadie está exento de lo que protege
Para aquellos que sean conscientes de esto, seguro que son capaces de amar

Te llevaré lejos, sin dejarte escapar a otra parte
Ahora, te sostendré en mis brazos. Quiero llevarte lejos, al cielo,
a este futuro

Incluso aunque no pueda mover mis manos,
si puedo sostenerte cerca, podemos volar lejos, al cielo

Llevaré lejos tu corazón. No vamos a estar separados por más tiempo
Ahora, sostendré todo cerca. Quiero arrastrarte lejos,
a este futuro.

History of The Other Side

History of The Other Side - Versailles



Los juegos de la muerte se van, se mojan en la lluvia y el amor
Sin ver su tristeza tampoco,
adheriéndose al otro lado de nuestros corazones
Nosotros protegíamos solamente los pensamientos que se rompen

El tiempo del silencio está presionando violentamene
Atacándonos

Ah... Si hubiéramos nacido en la misma era al menos en el final...

Ciertamente, los dioses pueden haberlo deseado
Rasgando la tierra desde el mar
Riéndose de las lágrimas y los conflictos de las personas

Ahora, estamos mirando solamente a un cielo
Esta canción es para gente que no tiene alas
Pronto, en este mundo, una hermosa flor florecerá,
junto con el tiempo...

Alas negras paran el tiempo

Ah... Todavía vago alrededor de esta era como si no pudiera dormir
Está bien... permite a mi corazón dormir
Ahora, rompe tus dudas pisándolas

La gente cobra vida y amor el bien de alguien, ¿no es así?
Al menos, dales una diferente manera de amor

Ahora, estamos mirando solamente a un cielo
Esta canción es para gente que no tiene alas
Pronto, en este mundo, una hermosa rosa florecerá,
junto con el tiempo...

Second Fear -Another Descendant-

Second Fear -Another Descendant- - Versailles



Ellos están vivos ahora... no murieron

La relación de la sangre que no murió

No murieron
Ellos estaban vivos

Ellos viven... Esta edad
Ellos lo llamaron... "El día de la alfombra roja"

Este miedo... Esta edad
Ven de nuevo... Aquel miedo

El miedo vive... Esta edad
Ellos lo llamaron... "El día de la alfombra roja"

El miedo... Esta edad
Ellos lo llamaron...

Los probaré, ellos que fueron pintados en el suelo
Una profunda mariposa carmesí copiada por un collar
descansando en los pétalos rojos que se siguen abriendo incluso ahora
Está entrelazada en las temblantes yemas de los dedos

To The Chaos Inside

To The Chaos Inside - Versailles



La verdad tomó la forma de las nubes en esta tierra de víctimas
Sería mejor dormirse

Si me marcho hacia el río de las ratas, que formaban un buen conjunto, con ellas, removiéndose en la atmósfera
Ellas se juntaron en los cuerpos amontonados...

Fantasmas, vuelven a la oscuridad, a el lugar donde tú volviste a la vida
Fluye en los brazos que tiran del arco,
¡la luz de esta sangre!

Si me marcho,
ellas se juntarán en los cuerpos amontonados...

Una luz que perfora el corazón con esta flecha de luz

windress

windress - Versailles



El valor de la existencia curada por las preguntas
Me convierto en algo que no tiene significado de llevar
Incluso si ahora puedo mostrar la debilidad a alguien,
estoy cerca de entender el pasado

Sí, deseé reunirme con las hermosas flores
Un efímero sueño que va a desbordarse,
abrazando la vibrante vida que ahora vuela a lo lejos

Una luz de una lámpara... hacia tu origen, alcanzado, montada en el viento
Mi voz resuena escapando del mundo de la muerte
Ah... Deseo encontrarte en los defectos y pecados
Enrrollando el hilo de la araña que se conecta con el futuro próximo

Dejando la luz de la lámpara que pareció desaparecer desmayándose
Solamente se repite de nuevo, volviendo

Quiero reunirme contigo y escuchar tu voz
Acostarse como el suspiro de un aliento... Deteniéndose
Ah... Deseo encontrarte en los defectos y pecados
Enredado al próximo futuro

Pensamientos llevados por el viento
tras el efímero sueño
El viento apaga lo que es el valor de la curada existencia
Miro fijamente a los pensamientos que no se desvanecen
Una luz de una lámpara... siguió parpadeando

Antique in the Future

Antique in the Future - Versailles



Incluso la soledad que me abrazó, también abrazó las lágrimas escondidas en la lluvia
En el momento cuando la corriente de los rayos del sol pasan sobre las hojas,
se estaban multiplicando, mientras yo me desmayaba

El dolor apuñala con tanta frialdad que congela
Incluso la respiración ahora termina para congelarse

Estando sin tí de nuevo, no puedo vivir, no puedo escapar
Solo asustado por la soledad que avanza en mí

El beso se hace frío en la dulce ilusión
Convirtiendo el suave azul en una corrupción hasta que rechaza el tiempo, yo señalo durante mucho tiempo con la espada en la dirección de la luna
Pero de acuerdo, está bien una ilusión
Cerrando los ojos ahora, voy al encuentro

El desierto negro,
el cual está completamente cambiado...

De nuevo, no puedo entender si sería mejor vivir creyendo en algo
Estando sin tí de nuevo, no puedo vivir

El dolor apuñala con tanta frialdad que congela
Incluso las palabras ahora terminan por congelarse

¿Estaría bien decirte con palabras lo mucho que podría amarte?
No sé si puedo verte,
tampoco el entendimiento que no recuperaré
Seguramente, no podré parar estos pensamientos

El beso se hace frío en la dulce ilusión
Convirtiendo el suave azul en una corrupción hasta que rechaza el tiempo, yo señalo durante mucho tiempo con la espada en la dirección de la luna

Episode

Epidose - Versailles



Me doy cuenta cuando parpadeo en la calma del hermoso bosque
Persiguiendo... una estrella fugaz...

La armonización de cuando parpadeo en el mundo de la realidad y en el otro lado
Persiguiendo... una estrella fugaz... disolviéndome en esta fugacidad

Persiguiendo... una estrella fugaz...

After Cloudia

After Cloudia - Versailles



Bajo la sombra de las nubes, con la misma velocidad del viento
Aunque tal como fue previsto, como si nosotros anduviéramos,
el tiempo va a escabullirse en cada paso
Mi sombra flota

Apartando los ojos, dejo de respirar

La sombra va a extender la herida muy lejos
Girándose gradualmente, haciéndose más grande de este modo
Directamente, bajo el sol que pretendes no ver,
si voy, puedo ocultar todo

Creyendo en el encuentro todo este tiempo. Seguí deseándolo, pero...

Despertando de aquel sueño, tú no estás aquí
Repitiéndose la tristeza que crece más fuerte
Si oculto la herida, tú te desvanecerás también
bajo la luz

En el momento en que yo te estaba abrazando, justo como un transparente deseo,
las lágrimas del cielo no me pudieron alcanzar
Al menos, déjame ser tocadas por ellas

Repitiéndose la tristeza que crece más fuerte
Si oculto la herida, tú te desvanecerás también
bajo la luz

Aquél día, vi tu sueño, agitando tu mano
Pero ahora no podría agarrar aquellos brazos
Tú vas a desaparecer en el infinito cielo, a lo lejos,
dejando detrás de ti un arco iris

Se me hace muy doloroso cuando pienso en el día que estabas aquí...

SUZERAIN

SUZERAIN (Señor) - Versailles

Más allá de su agonía envuelta con una niebla espesa
el carruaje negro atraviesa el puente edificado por estos cadáveres

Mi corazón se exilia en las tinieblas
¡Deprisa! No quiero el destino
¡Deprisa! ¡Sin restricciones!
¡Deprisa! No quiero el destino
¡Deprisa! Los cascos se hunden bajo los pavimentos humanos

Soy su descendiente, mis lágrimas no se derramarán
Dejo detrás de mi el castillo en llamas
Mi carruaje de un negro azabache desaparece difuminándose en el brillo del aire

Ahora, lucho por estas cenizas de muerto que llueven sobre mi
Soy sacudido en esta sombra negra que recorre el cementerio

Mi corazón se exilia en las tinieblas

Soy su descendiente, mis lágrimas no se derramarán
Dejo detrás de mi el castillo en llamas
Mi carruaje de un negro azabache atraviesa el puente de cadáveres

¡Deprisa! No quiero el destino
¡Deprisa! ¡Sin restricciones!
¡Deprisa! No quiero el destino
¡Deprisa! Los cascos se hunden bajo los pavimentos humanos

En este lluvia negra y este cielo rojo
los deseos y las murallas se derrumban

Soy su descendiente, mis lágrimas no se derramarán
Dejo detrás de mi el castillo en llamas
Mi carruaje de un negro azabache desaparece difuminándose en el brillo del aire

SFORZANDO

SFORZANDO - Versailles



Los árboles muertos recortan el cielo, y por los intersticios, los copos de nieve caen bailando
Su trayectoria es incierta, abro las palmas de mis manos esperándote

Mi voz no puede sacar... solamente un soplo blanco
En medio de esta nieve que se derrama, mis ojos se disolvieron

Las flores blancas que caen bailando centellean sobre tu mejilla
Déjame estrecharte en mis brazos,
hasta que no pueda ver nada más
En la tempestad que me azota, puedo oír solo lo que se dice sobre tus reales intenciones
Cada vez me doy cuenta de su significado, guardo el dolor profundamente en mi pecho

En mi ansiedad, mis labios tiemblan
En medio de esta nieve que se vierte, te tomé en mis brazos

"Entonces, ¿no podremos volver a vernos jamás...? ¿No volveré jamás aquí...?"
Quiero tomarte en mis brazos, mucho más aún, más tiernamente

Siempre me escondiste estas lágrimas temiendo su carga, verdaderamente
De acuerdo... está bien...
Mis ojos, ahora se disuelven

Me eres realmente tan querida que tú brillas en mis ojos, quiero realmente tanto estrecharte...
"Un día te dejaré llorar de nuevo" trataste de decir, mientras que las lágrimas seguían corriendo a lo largo de mi mejilla

Las flores blancas que caen bailando centellean sobre tu mejilla
Déjame estrecharte en mis brazos...

Aristocrat's Symphony

Aristocrat's Symphony - Versailles



Voz dulce de este corazón que mi instinto reclama
Muerto de hambre, sonreí a mi presa escondiendo mis colmillos

Ven, para que te tiña de mi pura sangre
Esta puerta blanca que te llevará a las direcciones racionales de este mundo
Ábrela

Deseo que las rosas desaparezcan en esta pared de luz
O vosotras, gente estúpida que todavía hacen vacilar en mi contrato

Ven, para que te tiña de mi pura sangre
Esta puerta blanca que te llevará a las direcciones racionales de este mundo
Ábrela

Sublime sinfonía del color de las rosas
Con junquillo blanco de una tristeza que vuela elegantemente
El destino es una rapsodia de tinieblas
Pasa tu brazo alrededor de mi talla

Tocan la música en esta simple memoria

En el baile donde son revestidos de sus hermosos vestidos
Los aristócratas bailan cantando
Sin conocer nisiquiera hasta el significado de su sangre

Sublime sinfonía del color de las rosas
Con junquillo blanco de una tristeza que vuela elegantemente
El destino es una rapsodia de tinieblas
Pasa tu brazo alrededor de mi talla

En esta simple memoria, una rapsodia es tocada

Ven, que ahora recubro todo de mi pura sangre para tí
Voy a terminar de cubrir este mundo de rosas para tí

zombie

zombie - Versailles



¡Levantaos! ¡Canto de murciélago! Los murciélagos cantan
¡Rabia! ¡Una rosa ardiente! Quema a las rosas
¡Y baila entrechocando los huesos!

¡Levantaos! ¡Un hueso ardiente! El banquete comienza
¡Reir! Sombra de la muerte Las sombras se ríen burlonamente

Lleva a las alturas las antorchas, en el seno de las tinieblas y en el seno de esta maldición
El juego de los "chicos desaparecidos" toma sitio en nuestro ritual

Sigue al dueño y entrechoca los huesos
Sed llevados por el canto del murciélago

¡Levantaos!
¡Venid aquí! ¡Ahora!
¡Venid aquí!

Haz una gran tumba en el cielo y aniquila el sol
Las tinieblas y el juego de los chicos se apoderan de nuestro ritual

Sigue al dueño y entrechoca los huesos
Sed llevados por el canto del murciélago

¡Levantaos!
¡Venid aquí! ¡Ahora!
¡Venid aquí!

The Red Carpet Day

The Red Carpet Day - Versailles



Ah... Seguramente deseé la "vida eterna"
Pero, ¿para mi? Está invadida por la oscuridad

Ah... El deseo final es "morir juntos"
Tú, quien deseó eso, crees en el mismo dios
El espejo se convierte en una telaraña y la luz desaparece
Ah... Dentro de estos dormidos días, separados del grupo
los dioses se ríen de la gente bélica

El espejo se convierte en una telaraña y la luz desaparece

Sobre la cima de la roja cama, la vida
Desbordando del cuello de la muchacha, fluye en mi
Estaré a tu lado y te abrazaré
¿Por qué la gente cree en dios?

Avanzar lentamente sobre este rojo suelo
Rodeado por este dulce perfume

Sobre la cima de la roja cama, la vida
Desbordando del cuello de la muchacha, fluye en mi
Estaré a tu lado y te abrazaré
¿Por qué la gente cree en dios...?

Forbidden Gate

Forbidden Gate - Versailles



Cuando miro abajo, el sol
se corta, en medio de la nieva
La sombra negra está flotando
¿Dentro de un débil sueño?

Ahora, llévalo lejos
este brazo ardiente, estas alas

Caigo en el cielo,
Puerta prohibida

¿Dónde debería yo ir para ser capaz de olvidar?
Los cuervos voladores...
Iré a un futuro que no puede ver esos pensamientos
Si me caigo, ¿finalmente alcanzaré tu mundo?

Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, lo es hasta...

Cuando miro abajo, el sol
Ah... Puerta prohibida

¿Dónde debería yo ir para ser capaz de olvidar?
Los cuervos voladores...
Iré a un futuro que no puede ver esos pensamientos
Si me caigo, ¿finalmente alcanzaré tu mundo?
Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, es aún... Ah..

Puerta prohibida
Caigo en el cielo,
puerta prohibida

Él, que está conectado a la "muerte" es tan estúpido, está aún...
dentro del enmarcado cuadro..

Shout & Bites

Versailles - Shout & Bites



Las de las rosas entrelazadas pinchan al oscuro Dios de la muerte y rien

Bajo el reloj de la sumergida luna, aqui esta el dulce olor de la sangre
El efímero temblor permanece quieto, como si estuvieran petrificados

¿Quien es este dios de la muerte, que da a esa gente
la hermosa medicina que desean?

Gritare la maldicion de la destruccion

Grito y mordiscos
Tan hermoso que es sucio
Grito y mordiscos
Desde el principio de la palida clavicula

Las de las rosas entrelazadas pinchan al oscuro Dios de la muerte y rien
El empapado veneno de las rosas entrelazadas Ah.... No puedo dormir
Las rosas entrelazadas

Las de las rosas entrelazadas pinchan al oscuro Dios de la muerte y rien
El empapado veneno de las rosas entrelazadas Ah.... No puedo dormir

The Revenant Choir

The Revenant Choir - Versailles



Estoy orgulloso de ellos.
Placer como terror
Es una noche donde la luna ríe al amante
El tiempo ha llegado para ti
Resurgiré entre gritos y mordiscos
¡Aléjate!
¿Quieres ir conmigo?

Ellos lo llamaron...
"El día de la alfombra roja"
El suelo cubierto por deliciosas rosas
El tiempo ha llegado para ti.
Resurgiré. ¡Sin control!
Vertida en admiración carmesí...
La sangre de nuestro clan no se detendrá nunca
Si lo deseas, sería una rosa para ti
La sangre de nuestro clan es toda la vida de un amante
Estancia, coro de tristeza y dolores

Mis queridos descendientes, por favor apuñalad mi vientre
Oh, por eso de nuevo
Por favor, apuñalad mi corazón
El tiempo ha llegado para mi
Resurgiré. ¡Sin control!
Vertida en admiración carmesí (Santo Grial)

La sangre de nuestro clan no se detendrá nunca
Si lo deseas, sería una rosa para ti
La sangre de nuestro clan es toda la vida de un amante
Estancia, coro de tristeza y dolores

La sangre carmesí de la memoria se ha convertido en una rosa
Resuena su grito y su coro

La sangre de nuestro clan no se detendrá nunca
Si lo deseas, sería una rosa para ti
La sangre de nuestro clan es toda la vida de un amante
Estancia, coro de tristeza y dolores

La sangre carmesí de la memoria se ha convertido en una rosa
Resuena su grito y su coro

El tiempo ha llegado para nosotros
El dormir mucho tiempo ha transcurrido
El mundo se convierte en la mano del descendiente de la rosa
La sangre de nuestro clan no se detendrá nunca
Estancia, coro de tristeza y dolores
La sangre de nuestro clan es toda la vida de un amante
Sin ti, se iría muy lejos...