lunes, 28 de julio de 2008

Ouka Saki Some ni Keri

D - Ouka Saki Some ni Keri

Incluso si se paran a pensar en ello, no olvidare el dia de primavera que creció oscuro.

¿No podra el profundo carmesí teñir la tierra desteñida por la lluvia?  


Aunque las flores de sakura florezcan, mi cuerpo puede soportar esta pena toda la noche.  

Mi color es algo recordado de la muerte, la mascara que aparece despues de que todo el mundo olvide.  

“Quiero morir bajo el arbol de sakura en primavera.”

Pero todavia creo que hay cosas tristes en este mundo.  

Incluso si ellos no conocen los pensamientos de mi aislado corazon, el sakura lo sabe.  

Aunque las flores de sakura florezcan, mi cuerpo puede soportar esta pena toda la noche.  

Mi color es algo recordado de la muerte, la mascara que aparece despues de que todo el mundo olvide.  

En momentos de conflictos, habian personas que el mundo dejó atras

¿Esta alli la razon para encontrarse de nuevo? Como la niebla, las cosas preciosas se apagan.

Incluso si ellos no conocen los pensamientos de mi aislado corazon, el sakura lo sabe.  

No hay comentarios: