martes, 12 de agosto de 2008

GOD forsaken ~boku wa kimi no kikazatta karada wo kyouyuu suru sekai no ninjin nado de wa

GOD forsaken ~boku wa kimi no kikazatta karada wo kyouyuu suru sekai no ninjin nado de wa (El DIOS abandonado ~no hay nadie cerca de nosotros en este mundo que pudiera compartir su adornado cuerpo) - DIO ~Distraught Overload~



El otro lado...
despierta desde este mundo para corregir estas mentiras
Mis sentimientos surgen como a ellos les gusta

Un dulce aroma, estamos besándonos el uno al otro
Quiero sentirte como si estuviéramos fundiéndonos juntos
Pero por favor, no quiero que me culpes, porque quise llevarte

¿Hasta qué punto soy débil con alguien?
Contigo no puedo curarme

Despierta de este mundo para corregir estas mentiras
Mis sentimientos despiertan como si ellos y yo despertáramos
Mi alma es conducida al final de este sueño, al origen de Dios

Cuando cierro mis ojos, oigo una tranquila voz
¿De quién es esta canción? ¿De quién este corazón?
Pronto parecerá como si estuvieras durmiendo,
porque esto se va a desvanecer. No tengas miedo
La imagen de una hermosa existencia
Estamos en un mundo donde no tenemos que estar "con nadie", solo gira alrededor de nosotros, el eje de coordenada que vosotros mismos habéis deseado.
No hay nadie cerca de nosotros en este mundo con quien pudiera compartir su adornado cuerpo.
Bajo el nombre de Dios, como una afirmación, esto es algo que absulatemente rechazo.
... La muerte nos dirá que este es "Dios".

Aún hay algo que tú y otros imagináis,
y no puedo ver un final de mi espera

¿Hasta qué punto soy débil con alguien?
Contigo no puedo curarme

Despierta de este mundo para corregir estas mentiras
Mis sentimientos despiertan como si ellos y yo despertáramos
Mi alma es conducida al final de este sueño, al origen de Dios

Cuando cierro mis ojos, oigo una tranquila voz
¿De quién es esta canción? ¿De quién este corazón?
Pronto parecerá como si estuvieras durmiendo,
porque esto se va a desvanecer. No tengas miedo

Intenta ver toda la gente que solo aman y aparecen como amor
Y en mis brazos, tú no tendrás que llorar
Te esperaré en el otro lado

Mi solitario corazón cantará bajo la Cruz del Sur

No hay comentarios: