sábado, 25 de julio de 2009

Rakujitsu

Rakujitsu (La puesta de sol) - Tokyo Jihen



Miré al otoño, apenándome por la
primavera en la que naciste y me
conociste.
En proceso de seguir después de
estos recuerdos, reconocí una foto
donde aparecías tú, inocente, y no
pude recordar ni siquiera que
estación era después de todo.
Ahora, sólo tú te proyectas
silenciosamente en la luna, en las
flores

Diciendo: "nunca alcanzaré mis
sueños",
suspiré - incluso con la raíz de mi
lengua -
aludiré a mis esperanzas antes de
que se agoten
la noche en la que no obtuve
respuesta alguna
me aferré con fuerza a un pequeño,
a un frío pedacito de vida que
había olvidado

Nacida en la nieve - tú estabas
aquí, odiando a la nieve que reía
incontables veces -
de lo que estoy segura es del calor
que dejaste hasta hace poco por ti,
solo

¿Qué te entristece tanto?
inquiriste
no estoy triste ni nada de eso
es sólo que el sol está totalmente
lejos, al lado opuesto de mis
débiles esperanzas
fui a encontrarme con el sol de la
tarde, lentamente apagado total y
naturalmente

Dicen que hice que te fueras y me
dejaras completamente sola
es extraño decir adiós
es sólo que el sol está totalmente
lejos
te conocí por coincidencia
fui a encontrarme con el sol de la
tarde; enamorarse fuera es algo
totalmente natural
así que ya, vuelve a sonreír.

No hay comentarios: