Gozen reiji, sakura maichiru ano basho de...

Gozen reiji, sakura maichiru ano basho de... (Medianoche, en este lugar donde las flores de cerezo caen bailando...) - EREMIA



Dos personas desgarradas - si hacen sólo una de nuevo, ¿acaso esto volverá?
Mis sentimientos se congelan - no estás más allí

Aunque no dejo de suplicar que se me devuelva tu existencia que desapareció
No abrirás sin duda nunca más los ojos

Tú, a quien comencé a gustar en aquella época, en la que flotaba una brisa primaveral
¿Dónde estás pues?

Me gustaría tanto que todas estas memorias también pudieran desaparecer
Quedaremos inseparables para siempre, hasta en este instante

"Ya que estábamos juntos, así
me era inimaginable que mi diario pueda revelarse hasta este doloroso punto
Corrí después de ti..."

Tú, a quien comencé a gustar en aquella época, en la que flotaba una brisa primaveral
¿Dónde estás pues?

Me gustaría tanto que todas estas memorias también pudieran desaparecer
Quedaremos inseparables para siempre, para siempre

Quiero verte, en este lugar donde las flores de cerezo caen bailando
Ya que eran tus flores preferidas
Las agujas del reloj indican la medianoche
En esta noche conmemorativa, yo...

Yume shinju

Yume shinju (Doble suicidio en sueño) - EREMIA



¿Qué hay detrás de este pórtico cerrado con cerrojo?
¿Días felices? ¿O un diario de desgracia?
¿Qué hay en los confines de estos sueños irrealizables?

Hacia la distracción

Aunque pierdo la luz que los sueños son considerados que nos aportan, si estamos los dos
No tendría miedo, no tendría que temer nada, estrechándote por toda la eternidad
Si podemos morir, nuestros corazones apretados uno contra el otro
Esto me sería indiferente, y estrechándonos por toda la eternidad
Cerraremos nuestros ojos
Entonces, una sonrisa flotante sobre nuestras caras, nos elevará juntos hacia los cielos

Virtual Age

Pierrot - Virtual Age

En un muy fragil y vacio dia, estoy firmemente en un eje diferente de mi deseo.

He hecho mis expresiones como todo el mundo, siempre esperando una oportunidad para sublevarme.

Tu jadeante voz cambiara a un llanto de muerte  
trabajemos juntos en un lugar donde podamos estar solos, y nadie pueda molestarnos. 

en la estropeada actitud de un niño,  
estas deseando que ponga mis manos alrededor de tu garganta y termine contigo.  

Seguramente nunca olvidare, aquella ultima lagrima inocente y pura en la cara rayada 
Esta escena que nunca se ira debe ser dibujada con extasis en el cielo brillante.  

Entonces siempre bajo una lealtad finjida, esta imagen engañosa te respondera.    
Entonces como esto, si no eliges la razon destrozada, intenta apretar el gatillo.

Seguramente nunca olvidare, aquella ultima lagrima inocente y pura en la cara rayada 
Esta escena que nunca se ira debe ser dibujada con extasis en el cielo brillante.  
Entonces para siempre, unido a la multitud no encontraras la imagen de la ordinariez.
siempre podemos encontrarnos en la pantalla  
asi que mantendremos nuestros verdaderos rostros escondidos mirando por el agujero.

Eternity

Eternity - Juliadoll



Los días largos pasados cubrieron los suspiros que dibujamos

Cantaré ahora, para el eterno sueño.
Los movimientos del viendo, llevándote a mi
Tus ojos deslumbrantes que alzaron la vista al cielo, ¿qué se reflejan sobre esas puertas ahora?

Golpeado por la lluvia, mi cuerpo abrasado, creo paz y sonrisa

¿Seguramente nuestros cuerpos siempre recordarán ser abrazados?

¿Cómo de lejos tengo que andar? ¿Cómo de lejos tengo que correr?
Hasta que tú me honres con tu sonrisa...

Mi voz cantante me lleva hacia un tiempo tranquilo, guiándote hacia mi
Los arco iris que miraron abajo sobre nuestras sombras, ¿qué es reflejado dentro de aquellas espirales ahora?

Sin vacilación, rendimos nuestros cuerpos. Creo paz y sonrisa

Con sangre en nuestras venas, ¿giran simplemente alrededor los destinos humanos para siempre?

¿Cómo de lejos tengo que andar? ¿Cómo de lejos tengo que correr?
Hasta que tú me honres con tu sonrisa...

¿Va la señal que borró nuestro pecado a dejar una cicatriz y ser otro pecado?
Si no hacemos nada y dejamos este camino, la cicatriz que nos ata solo crecerá

¿Seguramente nuestros cuerpos siempre recordarán ser abrazados?

Tus yemas han sido frías. ¿Esto es el final? ¿Esto es el final?

¿Cómo de lejos tengo que andar? ¿Cómo de lejos tengo que correr?
Hasta que pueda sostenerte en mis brazos otra vez...

Shiroi Hada ni Kuruu Ai to Kanashimi no Rondo

Shiroi Hada ni Kuruu Ai to Kanashimi no Rondo (Rondo de amor y tristeza que alcanza la locura sobre un cuerpo blanco) - Malice Mizer



Rondo de amor y tristeza que alcanza la locura sobre un cuerpo blanco

Durante esta noche, la lluvia de aguacero y el viento pasan sobre el bosque
Ahora, sumergido en la melodía de la campana, tiempo...

La luna suavemente oscurecida... esta noche, juntos con la niebla
Ofrezco mis rezos con esta aria

Un beso a las rojas rosas que giran sobre la piel blanca
La espina del destino perforó mi pecho, abriéndose mi corazón

La vida que aspira en la negra oscuridad
Los miembros clasificados por el sueño transitorio
Y, estas sombras se superponen la una a la otra
Esta noche, el repique de los truenos le invita al nuevo encuentro

Con gracia, combinado junto con la oscuridad, caigo en...
el aria que señala el alba

Un beso a las rojas rosas que giran sobre la piel blanca
La espina del destino perforó mi pecho, y mi corazón...

Rondo de amor y tristeza que alcanza la locura sobre un cuerpo blanco
La espina del destino, el tiempo sellado lejos en mi corazón, ahora...

DoDo&PaPa

DoDo&PaPa - Mix Speaker's Inc



El interior de ti miro detenidamente Parece monocromo
Sus golpes son un poco más largos que los míos

Busca dispuesta desde el borde de oscuridad
El lugar que no es yo
¿Sueñas como yo lo hago? ¿Estás sola?
¿O estás feliz?

El mundo de mi que no conoces es un lugar oscuro
¿Soy tu sustituto un ratito?

¿Recuerdas la promesa que cambiamos en el crepúsculo? Continuamos desde entonces
Tú y yo quienes han cambiado tan completamente
Vamos a tratar de seguir mintiendo un poco más
Hasta aquel día

Con aquella madura voz, ¿pretendes ser yo?
Deseo después de mi algún lugar en tu corazón
Esto eres tú. Siempre imitándome

El mundo de mi que no conoces es un lugar oscuro
¿Soy tu sustituto un ratito?

¿Recuerdas la promesa que cambiamos en el crepúsculo? Continuamos desde entonces
Tú y yo quienes han cambiado tan completamente
Vamos a tratar de seguir mintiendo un poco más
Hasta aquel día

Te contaré sobre mi mundo que conoces
¿Soy tu sustituto un ratito?

Colocado aparte y olvidado, amados nosotros,
el mundo que vimos en un sueño Está a punto de terminar
¿Recuerdas la promesa que cambiamos en el crepúsculo? Continuamos desde entonces
Adiós, amados nosotros Cantando sobre la cima de la colina, nunca olvidaré

Kuroi Torikago

Kuroi Torikago (Negra jaula) - Kanon Wakeshima



No puedo desafiar mi destino
Mi cabeza se golpea en su confusión

No puedo estar de pie contra el cielo y el tiempo
A ciegas obediente,
ambos de mis manos
son presionados juntos con su cuerda
Abro mis ojos
que habían sido cosidos y cerrados

¡Derriba las paredes que no puedes ver!
Incluso con pensamientos mecánicos
ellos te deborarán en tus sueños
Un pasado sombreado, un futuro espantoso
La razón de que tu rumies sobre palabras que te atan al presente,
conocer aquellas limitaciones
Incluso las engañosas voces
son calladas...
¡Cree en las cosas que no puedes ver!

Con temblorosos brazos
quiero proteger
a alguien querido para mi
En un lugar mis pensamientos se encuentran
cuando ellos se mueven por el presente
Ver deseos y esperanzas
incluso si es por un pequeño mundo negro...

Una borrosa sombra de magenta
Abre tus ojos...