Barairo no Hibi

Kaya - Barairo no Hibi (Nuestros días de color rosa)

¿Te has hecho explicando?
Lo he tenido con tus estupidos juegos
¿Sólo un minuto dices?
No tengo tiempo
¿[Especial] dices?
He estado equivocado con tus palabras
Y pensar que creí tus promesas
¡Qué estupido he sido!

La vida en rosa
Caminé contigo
Bañado por espinas
Esta dulce piel, ¡mira!
Esta cubierta de heridas
Supongo que he crecido cansado de ti...

Tan pronto como pueda olvidaré

Tu calor persistente en mi espalda

Así, adiós a esta vida rosa
Pintada con brillantes mentiras

Tus murmuros

Me envuelven como espinas

Aún no puedo respirar

¡Alejate de mi!

Comportamiento confuso
Besos superficiales
¡Estoy alimentado con todo eso!
¿Qué quieres de todas formas?

Made to dance by tender lies
He perdido la habilidad de decir
[enfermo de amor] desde [compasión]
Enterrare esos lastimosos dias atrás

Las rosas florecen en la profusión
Las disperso
Adiós, no nos volveremos a ver
Una nueva mañana me espera
Una vacia, y descolorida vida rosa

Tu seguramente

Te reflejarás en el espejo

Fue mi [debilidad]
Incluso, aún la busco

36.5ºC en mi cuello

Tan pronto como pueda olvidaré

Tu calor persistente en mi espalda

Así, adiós a esta vida rosa
Pintada con brillantes mentiras

Las rosas florecen en la profusión
Las disperso
Adiós, no nos volveremos a ver
Una nueva mañana me espera
Una vacia, y descolorida vida rosa