domingo, 23 de diciembre de 2007

Yami Yori Kurai Dokoku no a Cappella to Bara Yori Akai Jonetsu no Aria

Yami Yori Kurai Dokoku no a Cappella to Bara Yori Akai Jonetsu no Aria (Una cappella de una lamentación más oscura que la oscuridad y una aria de una pasión más roja que la rosa) - D



Mi querida rosa.. Tú eres todo para mí en este mundo
En el presente, en el pasado, y en el futuro. Yo canto para ti.

Un abismo una voz que se desliza sigilosamente por el suelo una capella de una lamentación más oscura que la oscuridad
Un corazón satisfecho una voz que cae desde el cielo un aria de pasión más rojo que la rosa

Nunca conocí el placer de vivir
¿Por qué nací así de feo?
(¿Por qué?) (¿Tu deseo?) (¿Tu mente?)

Sólo una vez, quiero saber qué es amar incluso por debajo de esta fea máscara
Nacer en este mundo sin conocer el amor sumergido en la oscuridad como es

¡Debes elegir! ¡Ven conmigo!

¡Nadie puede detenerme!

Nunca conocí el placer de vivir.
¿Por qué nací así de feo?
(¿Por qué?) (¿Tu deseo?) (¿Tu mente?)

Sólo la luz de una lámpara quema mi ardiente pecho porque no puedo olvidar el final de este amor
Venga, está bien irse es como si estuvieses completamente sumergido en la luz

Incluso si lo olvidas, yo lo recordaré para siempre.

Mi querida rosa. Tú eres todo para mí en este mundo
En el presente, en el pasado, y en el futuro. Yo canto para ti.

Nacer en este mundo sin conocer el amor sumergido en la oscuridad como es...

No hay comentarios: