Operaza no Higeki

Madeth Gray'll - operaza no higeki (Tragedia de la opera)


en el medio de esta oscura y enmohecida noche
Interpretamos este profundo, tragico cuento

Escondiendo esta sucia cara bajo una mascara
para que nadie pueda molestarla, para esto es mi amor

La cortina en el opulento escenario esta cerrada
Yo, que tu estas permitido a ver
Y tu, que visto mi rostro sin la mascara...
Ahora, el acto de tragedia comienza

Todo lo que puedes ver, me lo llevo
Y tu voz tambien...

Buscando a la hermosa chica que cambió su forma

Miwaku no Rooma

Malice Mizer - Miwaku no Rooma (Fascinación de Roma)

La pareja desorientada, caminando hacia adelante aunque están perdidos
Persiguiendo sólo el sonido de las campanas y el silencio

De repente, un diminuto, maravilloso flash
Como ser engullido, somos aspirados
Allí, en un espacio sin color y sin sentido
Si sólo tu estuvieras aquí, justo en este momento, todo podría ser infinito

Mismo culpable, mismo crimen
Haciendome bailar alrededor del tiempo perdido
Manipulado por esta vibración

Cierra los ojos,
Con tu lengua y las yemas de tus dedos, un amor ciego
Algún día seguramente nuestras palabras de amor de cada uno se romperán

Algún día, en algún lugar
Una vez más, beso sobre nuestras ataduras
Entrego mi cuerpo al dolor

Eege Kai ni Sasagu ~the vault of heaven~

Malice Mizer - eege kai ni sasagu ~the vault of heaven~ (Sacrificio al oceano Aegis ~La cripta del cielo~)

Mi suspiro, apartado silenciosamente por las lagrimas
Mi suspiro y tu suspiro, amontonados como hojas muertas

Cuantas veces he renacido..
Bajo la lluvia de septiembre
Tu, mojado en tus ojos, por este mismo amor quiero sufrir
"El roce de nuestro abrazo... ¿lo recuerdas?"

Otoño deja el cielo y el camino carmesí
Estoy caminando solo en la cripta del cielo

En el centro de una luz de tragicomedia
Sólo un amor común y un sueño de ayer

Como las aisladas y muertas hojas que se hielan bajo la nieve
"A todo lo que quiero.." Adiós

Gogo no Sasayaki

Malice Mizer - Gogo no Sasayaki (Susurros de la tarde)

En el otro lado del humo, incontables sombras señalando
No te pongas en el camino de mi razonamiento, la vibracion del instinto

Desde dentro de los profundos y opuestos espejos continua,
Bueno, dejemos empezar este ritual

El escenario esta en lo alto de las nubes
El sacrificio, el pasado de los dos
Se susurra el hechizo, un deseo por amor eterno
El sol esta sonriendo, como simpatiza con los dos
Sonriendo desde el final del cielo. El amor de la pareja tambien, hasta el final del cielo

Speed of Desperate

Malice Mizer - Speed of Desperate

En este mundo mecanico, no hay esperanza. Ven, a mis manos
En este infierno en la tierra, las maldiciones nunca terminan. Ven, a mis manos

Mi ideal fabricado... sin sentido, un cadaver atroz

Seguire deseando por siempre, mi deseo es irrealizable. Ven, a mis manos
Un cuchillo silencioso... una lujuria imparable. Ven, a mis manos
Mi aislada felicidad... intercambiado por este mundo de sueños

Desde el fondo de mi corazon, me gusta el "yo" reflejado en el espejo

abandonado solo... me he dado cuenta de que soy un idiota
abandonado aqui... sin poder ver ni el mañana

Siempre con esperanza... Continuo pensando...
A este ritmo, este calor se disipará...
Ahora, no puedo soportar mucho más esta espina...
Siempre, este amor...

Sadness ~I know the reason for her sadness~

Malice Mizer - Sadness ~I know the reason for her sadness~

En una noche iluminada por la luna este dolor renace
Encerrado dentro de tu cuerpo, no quiero nunca separarme de ti
La rebosante luz, saliendo del fondo de tu cuerpo desnudo
Y todo tu dolor está saliendo de dentro también...

Rezo a la diminuta luna
Con mis lagrimas ofrezco mi plegaria, incluso mis sueños serán como un sueño...
Todos mis sentimientos
Llevados por el viento hacia ti
Dentro de mi mano vacia, girando velozmente con tristeza

En una noche iluminada por la luna este dolor renace
Encerrado dentro de ti,
Incluso en mis sueños, nunca estaré lejos de ti...

Lafflesia

Malice Mizer - Lafflesia

Recuerdo el grito histerico,
Tu rostro muriendo en maldad
La voz que resbala de tus dedos, cae
Mi celoso corazon no puede ser asesinado
Fría reacción

Bailo contigo incluso si las palabras duelen
Te echo mucho de menos, tanto que incluso mis sueños son dolorosos
Adiós, mi querida sombra

Miro a la hermosa flor, brillando
Reflejada en tus ondeantes ojos
Rozo tu temblorosa mejilla,
Limpio tus lagrimas, y te beso...