jueves, 11 de marzo de 2010

Via Dolorosa

Abingdon Boys School - Via Dolorosa


Separando los dedos entumecidos del frío
La nieve cayendo en tus hombros
Como tus ojos se fijan hacia abajo
Silenciosamente ocultas la adoración
Pintando las calles de blanco, sin dejar rastro.

La inclinada luz de la luna
Bordeando las líneas de tu espalda
Como si deseásemos tantas heridas a otros
Bloqueando la noche con lágrimas
Borrando las emociones a la deriva sin rumbo fijo

Si pudiese haber estado a tu lado
Hasta el dolor profundo que tus ojos mostró…
Voy a dejar los restos de los días a los que no puedo volver
Y diré adiós

Más que soledad estoy solo
La soledad que hilamos juntos
Hace temblar mi olvidado corazón

Si pudiera haberme quedado a tu lado más tiempo
Por eso este dolor alcanza la profundidad de tus ojos…
Dejaré atrás el último beso que compartimos
Y diré adiós

Desert Rose

Abingdon boys school - Desert Rose

Alrededor concreto...
Con un sólo aliento
Están helando mi calor
Desde la cicatriz, estoy sufriendo
Porque te estoy dejando,
estoy siendo castigado por mi pecado

Nadie vive para siempre (por siempre)
No puedo aguantar más

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas

Soy un criminal
Sin dudas
Tienes que mostrarme
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

Ninguna luz va a venir...
Pero no es la luz
Ni el viento lo que estoy perdiendo
Quiero estrecharte en mis brazos
Pero te estoy dejando, molesto de mi miseria

Nadie llora para siempre (por siempre)
No puedes aguantar más (escucha mi llamada)

Soy un criminal
Desenamorado
Me pregunto cómo
Hemos acabado así

Soy un Criminal
Siempre con prisas
Sé que estaba equivocado
Déjame amarte otra vez
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas

Soy un criminal
Sin dudas
Tienes que mostrarme
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal
Desenamorado
Me pregunto cómo
Hemos acabado así

Soy un Criminal
Siempre con prisas
Sé que estaba equivocado
Déjame amarte otra vez
Tu eres mi rosa del desierto

Soy un criminal

Soy un criminal
Desenamorado
Queriendo saber
Si tu realmente me necesitas
Tu eres mi rosa del desierto

jueves, 4 de marzo de 2010

Beautiful World

Utada Hikaru - Beautiful World


Sólo es amor
Sólo es amor

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
No importa dónde si es contigo
Beautiful World
Si tú eres
mi última visión,
no me arrepentiré
Beautiful boy
Hoy descubro tu belleza,
la cual no has querido ver

Sólo es amor

Aún despierto,
en sueños te pierdes por las historias que lees
¿Es que no te gustas a ti mismo?

Lo que buscas en la vida
Siempre lo ignoraste,
Pues no lo buscaste,
Y por ello, cálidas lágrimas derramas

Aunque no sé qué decir,
Te quiero volver a ver otra vez
Y aunque estando frente a ti
La cobardía me impida hablar
No importa si estoy a tu lado

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
No importa dónde si es contigo
Beautiful World
Si tú eres
mi última visión,
no me arrepentiré
Beautiful boy
Hoy descubro tu belleza,
la cual no has querido ver

Sólo es amor

No importa si al buscar te lastimaste,
al menos lo intentaste.
Lo que aprenderás no tendrá precio

No encontrarás tu destino
en las hojas de un diario,
¡no está escrito!
¿Qué has hecho hoy por ti?
¿Dónde está tu felicidad?
"Si tú estás bien, yo también”

Si hoy mi mundo va a desaparecer
y le encontrara,
mi deseo sería dormir junto a él.
no importa dónde si es contigo.
Beautiful world
Si estás conmigo el día se irá fugazmente
Y no me daré cuenta
Beautiful boy
A tu lado puedo ser totalmente feliz

Si sólo por un día,
se realizara lo que soñé
Mi deseo sería dormir junto a él
Beautiful world
Beautiful boy

viernes, 29 de enero de 2010

Reminiscence

Versailles - Reminiscence

Despertar
¿Estoy en el presente?
O ¿sólo en un recuerdo del pasado?

La luz que viene del exterior refleja algo invisible
Podría ser una emoción que nunca he tenido

Algunas emociones, que he experimentado desde el principio de mi niñez
Pena, arrepentimiento y amor

Ahora, finalmente, puedo ver el verdadero significado de esas emociones.

martes, 26 de enero de 2010

Koakuma Heaven

Gackt - Koakuma Heaven

Tu cabello rizado amarrado
moviendose de arriba abajo con tus labios humedos.
siendo egoista Round 3 Round 4 Round 5
Eres buena con la boca

La cosa que menos aprecio es mi cartera
Me estoy controlando

Estar enamorado tambien, no es comodo
Me estoy esforzando (si!)
Esforzandonos en cualquier cosa y todas las cosas.
Eres una buena chica (si!)

Junto con la musica
Muevo tus caderas humedas de arriba abajo
Mi numero favorito es el 69
Si… No No No eres optimista

No es tan odioso que se vuelve poco placentero
Solo estoy en problemas (Si!)
Intentandolo no importando cuantas veces
Eres una buena chica (Si!)

Estar enamorado tambien, no es comodo
Me estoy esforzando (Si!)
Intentandolo aunque algo no ande bien
Eres una buena chica (verdad?)

Haciendo algo profundo, nunca llegara
Me estoy esforzando (Si!)
Intentandolo aunque algo pertenezca a alguien
Eres una buena chica (Si!)

Zan

Gackt - Zan

Aun ahora los recuerdos desaparecen
Incluso la calidez tocada por la punta de tus dedos
las noches en vela son visitadas
por error del amanecer que asustado esta

Incluso ahora, solo a ti
las palabras del adios no te quieren alcanzar
estas buscando un lugar para morir al final del infierno

La inmunda oscuridad atraviesa
mas alla del viento
La despedazada flor es teñida en rojo
hasta podrirse

La respiracion es cortada solo por el llanto roto
esa mirada dibujaba el futuro
despliega tus alas corroidas
yo estaba sonriendo

La inmunda oscuridad se eleva
alto bailando
Tus despedazadas alas se despieglan
hasta romperse

Las flores carmin florecen en la noche oscura, la sangre de los hombres en sigilo
La lluvia puede caer pero la luna no se oculta, en mis sueños, he visto tu imagen
Asi como la luna regresas a la superfie del agua, seguramente te volvere a ver

La inmunda oscuridad atraviesa
mas alla del viento
La despedazada flor que es teñida en rojo
esta floreciendo en todas partes
Mirabas hacia el cielo pintado de azul
con tranquilidad
Adios querida,
las lagrimas no son necesarias…

In Flames

Gackt - In Flames

La oscilante sombra del blanco loto
cubre tus labios
deseando un ultimo milagro

Hermosamente abrazo mi aliento
como el vidrio derritiendose
envuelto en incandescentes llamas

La llorosa noche divide la luna
solo el suspiro de la lluvia que anuncia nuestra separacion hace eco en el cielo nocturno

Con los ojos cerrados, tu ardiente figura se dispersa como petalos
la noche oscura continua tiñendose color carmesi
Baila oh viento, llevate la tristeza que cae en cenizas
en un parpadeo, desapareces en la oscuridad.

El abrumante calor de la brillante noche
sostenido por la lluvia que caia
la noche de nuestra separacion termino en un instante.

Arropado por el cielo nocturno, la tristeza de la luna
me arrastra lejos sin permitir derramar mis lagrimas

La sonrisa y las lagrimas que toque con las puntas de mis dedos
ahora no pueden hacer nada mas que gritar tu nombre
Si este es el destino de las alas negras cortadas
Yo solo quiero ser tu luna

Las flores tranquilamente
queman tu cuerpo
coloreando el infierno

Con los ojos cerrados, tu ardiente figura se dispersa como petalos
la noche oscura continua tiñendose color carmesi
Baila oh viento, llevate la tristeza que cae en cenizas
en un parpadeo, desapareces en la oscuridad.